The gift in a coconut shell [Eng/Esp]

---

---

For months now, I have been looking toward my neighbor's patio, and it is not unhealthy curiosity, it is pure and simple fascination with an orchid plant that lives there, oblivious to my devotion. I have no idea what species it is because I am completely ignorant on the subject. My knowledge is limited to what my eyes see, and it is that when it blooms, it fills with small flowers that are a whisper between violet and yellow, a combination so delicate that it seems hand-painted by a capricious artist.

---

---

Right now, the vain thing has no flowers, it only has those green and somewhat ungainly leaves that, nevertheless, hold the promise of a future spectacle. I look at it every day, like someone consulting a vegetable oracle. Sometimes I find myself with my gaze lost on her patio, imagining the moment when those small colored lanterns will light up again.

---

---

I must confess that, on more than one occasion, I have felt a bit like a spy, like a nosy neighbor of the old days, but with a botanical object of desire instead of a soap opera. I wondered if she had noticed my insistent gaze. Would she think I am rude?

---

---

And today, the universe has decided to answer all my questions at once. This morning, when I left, I found her on the landing with a knowing smile and her hands full, she handed me something. It was a small cutting of her plant, the protagonist of my daydreams, but it did not come in just any pot. It was planted, with a care that melted my heart, inside a coconut shell. The shell, brown and rough, served as a natural pot, and the small orchid peeked out timidly, with its roots clinging to that improvised refuge. It was the most original, tender and meaningful gift I have been given in a long time.

---

---

She explained that she had seen how I looked at it and that, like me, she had fallen in love with that variety of tiny flowers, that she did not know the name, but that it was easy to care for and that, with a little love, it would give me the same joys as it gave her. I did not know what to say, I could only stammer out a huge "thank you."

---

---

Now, I have it at home. It is a small, fragile thing, but full of future, that little piece of my neighbor's patio is now mine. I feel as if I had been entrusted with a secret, a treasure. I am so excited that I can barely concentrate on anything else.

---

---

I do not know if I will ever learn its scientific name, and I do not care too much either. For me, this plant will always be my neighbor's orchid, the one that gave me a little piece of her garden in a coconut shell.

💚
💚

_{🍃 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! 🍃
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 🌱}

VERSIÓN EN ESPAÑOL

El regalo en un cascarón de coco

---

---

Desde hace meses, miro hacia el patio de mi vecina y no es una curiosidad malsana, es fascinación pura y dura por una planta de orquídeas que vive allí, ajena a mi devoción. No tengo ni idea de su especie porque soy una completa ignorante en la materia. Mi conocimiento se limita a lo que mis ojos ven y es que cuando florece, se llena de unas flores pequeñas que son un susurro entre el violeta y el amarillo, una combinación tan delicada que parece pintada a mano por un artista caprichoso.

---

---

Ahora mismo, la muy presumida, no tiene flores, solo tiene esas hojas verdes y algo desgarbadas que, sin embargo, guardan la promesa de un espectáculo futuro. Yo la miro cada día, como quien consulta un oráculo vegetal. A veces me descubro con la mirada perdida en su patio, imaginando el momento en que esos pequeños farolillos de color vuelvan a encenderse.

---

---

Debo confesar que, en más de una ocasión, me he sentido un poco como una espía, como una vecina fisgona de las de antes, pero con un objeto de deseo botánico en lugar de una telenovela. Me preguntaba si ella se habría dado cuenta de mi insistente mirada. ¿Pensaría que soy una maleducada?

---

---

Y hoy, el universo ha decidido responder a todas mis preguntas de golpe. Esta mañana, al salir, me la he encontrado en el rellano con una sonrisa cómplice y las manos ocupadas, me ha tendido algo. Era una pequeña postura de su planta, la protagonista de mis ensoñaciones, pero no venía en una maceta cualquiera. Estaba sembrada, con un esmero que me ha derretido el corazón, dentro de un cascarón de coco. La cáscara, morena y rugosa, hacía de maceta natural, y la pequeña orquídea asomaba tímidamente, con sus raíces aferradas a ese refugio improvisado. Era el regalo más original, tierno y significativo que me han hecho en mucho tiempo.

---

---

Me ha explicado que había visto cómo la miraba y que, como yo, se había enamorado de esa variedad de flores diminutas, que no sabía el nombre, pero que era fácil de cuidar y que, con un poco de cariño, me daría esas mismas alegrías que a ella. No he sabido qué decir, solo he podido balbucear un "gracias" enorme.

---

---

Ahora, la tengo en casa. Es una cosa pequeña, frágil, pero llena de futuro, ese trocito de patio de mi vecina ahora es mío. Me siento como si me hubieran confiado un secreto, un tesoro. Estoy tan emocionada que casi no puedo concentrarme en nada más.

---

---

No sé si algún día llegaré a saber su nombre científico, tampoco me importa demasiado. Para mí, esta planta siempre será la orquídea de mi vecina, la que me regaló un trocito de su jardín en un cascarón de coco.

💚

💚

_{🍃 ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! 🍃
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 🌱}