How wonderful it would be to achieve success quickly in music, without having to invest years in studies and preparation. Just use your talent, no more complications. This has always been Romy's wish. She loves spending hours imagining what it would be like to achieve everything in music in the blink of an eye. Sometimes she listens to her favorite song and imagines herself singing it, with many people adoring her and loving what she does. But when the song ends and the noise of the world returns, she realizes that it was all a fantasy and that her wish can hardly be fulfilled in the way she wants, quickly and without complications.
Despite the setback she feels every time she finishes dreaming, she doesn't lose hope of finding a way to achieve what she wants. She feels a voice inside telling her that the universe will favor her if she keeps searching and doesn't stop trying. While waiting for the opportunity, she learns to sing at home, often watching tutorials. She doesn't have the money to attend music school or the time to take a formal course, so she learns on her own whenever she can.
Learning this way gives her a lot of flexibility with her time, because she can do it whenever she wants and at her own pace. But of course, it's not the same as learning in a specialized place, since there's no one to correct your mistakes or point out areas for improvement. And without that feedback, you can start to think you're doing everything right and that you've mastered singing. That's exactly what she was experiencing; she'd been learning on her own for a while and already believed she could sing very well.
Qué bueno fuera poder alcanzar el éxito rápidamente en la música, sin tener que invertir años en estudios y preparación. Solo usar el talento y ya, sin más complicaciones. Este siempre ha sido el deseo de Romy. Le gusta mucho pasar horas imaginando como seria poder alcanzar todo en la música en un abrir y cerrar de ojos. A veces se pone a escuchar la canción que más le gusta y se imagina que es ella la que está cantando, con muchos adorándola y amando lo que hace. Pero cuando se acaba la canción y vuelve el ruido del mundo entonces se da cuenta de que todo fue una fantasía y que su deseo difícilmente se pueda cumplir en la manera en que lo quiere, rápido y sin complicaciones.
A pesar del golpe que se da contra la pared cada vez que termina de soñar ella no pierde la esperanza de poder encontrar la forma de llevar a cabo lo que quiere, siente alguna voz que le dice en el interior que el universo la previlejará si continua buscando y no para de intentarlo. En lo que llega la oportunidad ella aprende canto desde casa, suele ver muchos tutoriales. No tiene dinero para entrar en una escuela de música o el tempo para pasar un curso formal, por eso aprende por su cuenta cuando puede.
Aprender de esta forma le da mucha flexibilidad con su tiempo, porque puede hacerlo cuando quiera y al ritmo que más le convenga. Pero claro, no es lo mismo que aprender en un lugar especializado, pues no hay quien corrija lo que haces mal, o lo que debes mejorar. Y sin ese contrapeso uno puede llegar a pensar que lo está haciendo todo bien y que ha dominado el canto. Y es justo lo que estaba experimentando ella, llevaba tiempo aprendiendo por su cuenta y ya se creía que sabía cantar muy bien.
...Free image from Pixabay...
Who would have thought it? Without expecting it or even calling for it, it seemed like opportunity was knocking on her door, and it was something she was eager to see. She was watching a movie at home when, as usual, an annoying commercial came on. Normally, she'd mute the TV at that point to avoid the ads, but not this one, because it piqued her interest. The commercial was about a talent competition in town. Contestants would come from various locations, but the venue would be right there in her own town. The competition was about talent, especially singing.
The winner would take home a substantial cash prize, and the best part: a scholarship to study music for free. And of course, the added bonus was the media exposure it would bring. Romy realized that this competition was exactly what she'd been waiting for. If she won, she'd get the media attention she needed to get started, money, and the scholarship to further her education. It seemed the universe was answering her wishes. She rushed in without thinking and signed up for the auditions; it was time to show what she was made of.
But in her haste, she forgot many things. She had never sung in public, never sung for someone with experience to receive constructive criticism, and her knowledge was purely self-taught. That would obviously take its toll. Who would think about all that when you're excited and believe that this is your lucky break? Besides, everyone who seeks finds. She had the desire and believed she had the talent, and that was all it took. Well, the day of the competition arrived, and there she was, eager to shine. She knew she would win.
Quien lo iba a decir porque sin esperarlo ni llamarlo parece que la oportunidad iba a tocar a su puerta sola, y era algo que le gustaría. Estaba viendo una película en la casa, y como siempre llegó un anuncio molesto. Normalmente ella ponía en silencio en ese momento el TV para no escuchar los anuncios pero este no porque le interesó. El anuncio era sobre que se iba a crear un concurso en el pueblo. Vendrían concursantes de varias localidades, pero la sede estaría en el mismo pueblo en donde ella vivía. El concurso era sobre talento, en especial sobre canto.
El que ganara se llevaría una buena suma en efectivo, y además lo más jugoso, una beca para estudiar música gratis. Y claro el plus era la cobertura mediática que eso le traería. Entonces Romy se puso a pensar que ese concurso era la lo que ella llevaba esperando desde hacia tiempo, pues si ganaba tendría la cobertura mediática necesaria para comenzar, dinero y la beca para prepararse mejor. Parece que el universo estaba respondiendo a sus deseos. Se apresuró sin pensar y se anotó en las audiciones, era el momento de demostrar de lo que estaba hecha.
Pero en su apuro olvido muchas cosas, ella nunca había cantado en público, no había cantado para alguien con experiencia para escuchar críticas constructivas, y su conocimiento era meramente autodidacta. Eso obviamente pasaría factura por algún lado. Quien iba a pensar en todo eso cuando estás emocionada y crees que esa es la llamada de la suerte. Además todo el que busca encuentra. Ella tenía el deseo y creía que el talento y eso era lo que hacía falta. Pues nada llegó el día del concurso y allí estaba ella con muchas ganas de brillar. Sabía que ganaría.
...Free image from Pixabay...
One after another, each contestant took their turn, and she began to realize something: her skills were far from reaching her level. Therefore, it would be an uneven playing field, but she should have known this before entering the competition. There was no turning back now; it was her turn, and what had to happen, happened. Although she desperately wanted to sing that day, her abilities were nowhere near up to the task. Her dream evaporated quickly, and she made a fool of herself in front of everyone. She received one of the lowest scores and branded herself with the audience as someone without talent.
The saying that those with talent and desire achieve what they want didn't hold true, and that was because she hadn't listened to her limitations beforehand. Nor did she have anyone to point them out to her. No matter how much you want something, if you know you're not up to the task, it's best not to force things, and Romy unfortunately learned this the hard way. All is not lost, though; she'll just have to prepare better for next time, but without rushing. She will, however, have to live with the initial failure.
Uno tras otro cada concursante fue pasando, y ella empezó a darse cuenta de algo, sus habilidades estaban muy lejos de llegar a su nivel, por tanto sería una competencia en desigualdad de condiciones, pero ella debió saberlo antes de entrar al concurso. Ya no había vuelta atrás, fue su turno, y pasó lo que tenía que pasar. Aunque tenía muchos deseos de cantar ese día sus habilidades no estaban ni mínimamente a la altura para aquel evento. Su sueño se evaporó rápido, y hizo el ridículo en frente de todos. Recibió unas de las puntuaciones más bajas y se marcó con la audiencia como alguien sin talento.
No se cumplió el dicho de que el que tiene talento y ganas consigue lo que quiere, y fue porque ella de ante mano no escuchó a sus limitaciones. Tampoco tuvo a nadie que se las dijera. Por muchas ganas que tengas si sabes que no estás a la altura es mejor no forzar las cosas, y Romy lamentablemente lo aprendió de la peor manera. No todo está perdido, solo tendrá que prepararse mejor para la próxima, pero sin apurarse, eso si tendrá que vivir con el fracaso inicial.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.