In a faraway land lived Jasper. He was a very talented musician, a skilled violinist who loved composing songs for himself. Despite his great talent, few knew of it. He played and composed alone, locked away in the basement of his house. And there was a reason for that. In his country, creating music without the king's permission was forbidden. The king was obsessed with music and loved to listen to it constantly. But this obsession led him to want to control it. He decided what was played, how it was played, who played it, and he guided all the musicians in the country according to his taste.
Anyone who disobeyed the laws of music could be imprisoned without trial, as the king considered musical law to be one of the most important. This is why Jasper only played in his basement, and no one knew of his immense talent for composing and playing the violin. In this country with its strong musical identity, there were many other musicians like him, but they faced the same unfortunate situation. Everyone longs to play music freely, but it's impossible.
The only way to gain permission to play more freely and legally is to appear before the king and demonstrate your skills. If he likes what he hears, he might offer you two options: play for the people or become part of his personal orchestra, which was a dream come true since the king took great care of his personal musicians. Most musicians aspired to this, because if the king liked them, all their goals and aspirations would be fulfilled. But of course, there would be no freedom, and music would remain under his thumb.
En un país muy lejano vivía Jasper. El es un músico muy talentoso, sabe tocar muy bien el violín y le encanta componer canciones para él. A pesar de su gran talento son pocos los que conocen que lo tiene. Y es que el solo toca y compone encerrado en el sótano de su casa. Y eso tiene una explicación. En el país está prohibido crear música sin el permiso del rey. El rey tiene obsesión con la música y le gusta escucharla a todas horas. Pero esa obsesión que tiene con ella hace que quiera controlarla. Decide que se toca, como se toca, quien la toca, y guía a todos los músicos del país según su gusto.
Si alguien desobedece las leyes de la música puede ir a prisión sin juicio ya que para el rey la ley musical es una de las más importantes. Por esa causa es que Jasper solo toca en el sótano de su casa y nadie sabe que tiene tanto talento para componer y tocar el violín. En el país que tiene una fuerte identidad musical hay muchos más músicos como el, pero están en la misma desdichada situación. Todos desean poder tocar música con libertad pero no es posible.
La única forma de poder tener los permisos para tocar un poco más libre y de forma legal es presentarse ante el rey y demostrar lo que sabes tocar. Si al le gusta lo que oye entonces te puede dar dos opciones tocar para el pueblo o convertirlo en parte de su orquesta personal, lo cual era un sueño ya que el rey cuidaba muy bien a sus músicos personales. La mayoría lo que aspiraban era a eso, ya que si le gustaban al rey todos sus objetivos y metas se cumplirían, pero claro no habría libertad y la música seguiría bajo prisión.
...Free image from Pixabay...
In Jasper's case, he didn't want to be part of the king's personal orchestra; he wanted to be free. He didn't ask for permission because he knew that if he played for the king, he would be chosen. He knew perfectly well that his talent was so great that the king would be impressed. But sometimes life takes unexpected turns. One day, while walking through the market, he saw a young violinist practicing on a corner. He was a street violist. This young man did have permission to play, but he wasn't very skilled.
When Jasper heard him and saw that he was making some mistakes, he approached him and offered his help. The young man gave him his violin so that Jasper could teach him how to play. While Jasper was playing to show him how, the king's guard arrived and asked him where his permit was, but he didn't have one. His explanations were useless; he went straight to prison. Although it was all very unfair, he knew that this would happen sooner or later because of his own principles. He simply accepted what was happening and waited to be released when his sentence was served.
Years after that day, the king began to despair in his castle. The best musicians were imprisoned for not asking permission to play, and those who remained free no longer liked them. He was addicted to music, so when you don't get your fix, you do crazy things to get it. The king organized a contest in the prison: whoever created good songs for him would win their freedom and be granted any wish they desired.
En el caso de Jasper el no deseaba ser parte de esa orquesta personal del rey, el quería ser libre. No pidió el permiso dado que sabia que si tocaba ante el sería elegido, y es que el sabía perfectamente que su talento era tan bueno que el rey quedaría impresionado. Pero a veces la vida le da la vuelta a la tortilla sin darte cuenta. Un día iba caminando por el mercado había un joven violinista practicando en una de las esquinas, era un violista callejero. Ese muchacho si tenia los permisos para tocar. Pero no dominaba bien el instrumento.
Cuando Jasper lo escuchó y vio que estaba fallando en algunas cosas se acercó a él. Y le ofreció su ayuda. El muchacho le dio su violín para que el mismo le enseñara como se hacía. Mientras el tocaba para enseñarle llegó la guardia del rey y le preguntó que donde estaba su permiso, pero no tenia. Y las explicaciones no sirvieron de nada, fue directo para la prisión. Aunque todo aquello era muy injusto el ya sabia que aquello pasaría tarde o temprano por sus propios principios, solo aceptó lo que pasaba y esperaba salir cuando se cumpliera su condena.
Años después de ese día el rey empezó a desesperarse en su castillo. Pues los mejores músicos estaban encarcelados por no pedir permiso para tocar, y los que quedaban libres ya no les gustaban. El era adicto a la música así que cuando no tienes tu dosis haces cosas locas para obtenerla. El rey organizó un concurso en la prisión, el que creara buenas canciones para el obtendría la libertad y le concedería cualquier deseo que pidiera.
...Free image from Pixabay...
Jasper saw an opportunity here—not freedom, but the wish the king granted. The contest was in a few weeks, so he immediately began composing and created the best song he had ever written. This song won the contest, and he earned his freedom. But now came the best part: the wish. Many thought he would ask for riches or to be part of the king's orchestra, but no, it was nothing like that. When he appeared before the king, he asked for only one thing: to free music, to eliminate the absurd laws that restricted it.
If he did, thousands would create beautiful songs, and he would never have to be bored without something to listen to that he liked. There would be variety. The king understood his words, and thanks to that, he granted his wish to free music. From that day on, the kingdom became the land of music, and all thanks to one man, the musical liberator, Jasper.
Jasper vio aquí una oportunidad, no la libertad, el deseo que el rey concedía. El concurso era en unas semanas, así que empezó a componer de inmediato y creó la mejor canción que hizo en su vida. Esta canción ganó el concurso y obtuvo la libertad. Pero ahora venia lo bueno el deseo. Muchos pensaban que pediría riquezas o ser parte de la orquesta del rey pero no, no era nada de eso. Cuando se presentó ante el rey solo le pidió una cosa, que liberara a la música, que eliminara a las absurdas leyes que la limitaban.
Si lo hacia miles crearían hermosas canciones y jamás tendría que aburrirse sin tener algo que escuchar que le gustara. Habría variedad. El rey comprendió sus palabras y gracias a eso le concedió el deseo de liberar a la música. A partir de ese día el reino se convirtió en el país de la música, y todo gracias a un hombre, al libertador musical, Jasper.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.