Living in the countryside

When my father came to work in the city of Cumaná, a coastal city just minutes from the sea, he promised not only that he would return to bring his mother and siblings back from their mud house, but also that he would return to live in the countryside, in his own home.

He kept his first promise when he started working and receiving his first paychecks: first, he brought my grandmother, who began to care for us, and then he brought all his siblings, who also found not only work in Cumaná, but also partners. Thus, my entire paternal family left that house in the village in search of a better life.

The other promise would take many years to fulfill, as it was only when my father retired that he finally made the purchase. I remember that with his pension, he began looking for a house where he would not only raise chickens, pigs, and cows, but also where he and my mother would live out their final years.

He searched for a house, and the one he liked, which had fertile and extensive land for raising animals and planting crops, was beyond his budget. Since he was so excited about that house and I was already working, I gave my father the remaining money. How can I forget the look of joy on my father's face, his gratitude, because he was finally realizing one of his greatest dreams: returning to the countryside, but in a large, home of his own.

But life has its own terms. Dad was just beginning to enjoy his house when both his kidneys failed, and he had to start dialysis three times a week. Living far from Cumaná became difficult for him; the country house is in another state, especially where the hygienic conditions weren't optimal. So, the house that was meant to be my parents' permanent residence became a place they visited whenever they could.

On Saturdays, when my father finished dialysis, he would start the truck and go with my mother. Sometimes my brother would go with him, other times my brother-in-law with my sister. They did this for many years, until my father could no longer drive, and the house had to be closed up and forgotten. Then came my father's death, and the house was rented by several relatives who only managed to let it fall into disrepair.

I'm writing about that country house because it was sold this week. Dad's dream house was sold, and I feel that with it, a chapter of my father's life has gone. It is certainly dangerous nowadays to rent and even more dangerous to leave a house unattended in Venezuela, but it is a shame to admit that none of us, the children of my father, have ever seen that house with the same enthusiasm that my father did.

All images are from my personal gallery and the text was translated using DeepL.

Thank you for your support, reading, and comment. Until next time, friend. Regards

Versión en español

Vivir en el campo

Cuando mi padre se vino a trabajar a la ciudad de Cumaná, una ciudad costera en donde el mar nos queda a pocos minutos, prometió no solo que volvería para llevarse a su mamá y Asus hermanos que habían quedado viviendo en una casa de barro, sino también prometió que volvería a vivir al campo, pero en su casa propia.

La primera promesa la cumplió cuando comenzó a trabajar y recibir los primeros pagos: primero se trajo a mi abuela, la cual comenzó a cuidarnos, y después se trajo a todos sus hermanos, los cuales también consiguieron en Cumaná no solo trabajo, también pareja. Así toda la familia paterna dejó aquella casa del pueblo buscando una mejor vida.

Para la otra promesa tendría que pasar muchos años para que se cumpliera, ya que fue justamente cuando papá se jubiló del trabajo que materializó aquella compra. Recuerdo que con lo que le pagaron, empezó a buscar una casa donde supuestamente no solo iba a criar pollos, cochinos, vacas, también sería la casa donde él y mi madre vivirían sus últimos años de vida.

Buscó casa y la que le gustaba, la cual tenía terrenos fértiles y extensos para criar animales y sembrar, no era accesible para su presupuesto. Cómo aquella casa le hacía mucha ilusión y yo ya estaba trabajando, le di a mi padre el dinero que faltaba. Cómo olvidar la cara de alegría de mi padre, de agradecimiento, porque por fin estaba haciendo realidad uno de sus grandes sueños: volver al campo, pero en una casa propia y grande.

Pero la vida tiene sus propios términos. Estaba papá apenas comenzando a disfrutar su casa cuando sus dos riñones colapsaron y debió comenzar a dialisarse tres veces a la semana, por lo que se le hizo difícil vivir lejos de Cumaná, la casa de campo está en otro estado del país, y menos donde las condiciones higiénicas no estuvieran óptimas. De esta forma la casa que se convertiría en residencia permanente para mis padres, se convirtió en una casa donde iban cuando podían.
Los sábados, si padre salía bien de diálisis, encendía la camioneta y se iba con mi madre. A veces mi hermano iba con el, otras veces mi cuñado con mi hermana. Así estuvieron haciendo por muchos años, hasta que mi padre ya no pudo manejar y la casa tuvo que ser cerrada y olvidada. Después vino la muerte de mi padre y la casa fue alquilada por varios familiares que lo que hicieron fue deteriorar la.
Escribo de esa casa de campo porque justamente fue vendida esta semana. La casa de los sueños de papá se vendió y siento que con ella se fue una etapa de la vida de mi padre. Ciertamente que en la actualidad, es peligroso alquilar y más peligroso, dejar sola una casa en Venezuela, pero da lástima reconocer que ninguno de nosotros, los hijos de papá, haya visto con la ilusión con la que mi padre veía aquella casa.