[EN]
Hello everyone, I hope you are well 😃 Yesterday was a spectacular day, unlike today, which is raining a lot. Yesterday I took the opportunity to go to the beach 😃 I like the beaches here in Portugal and so I decided to take some photos to show you this beautiful beach ❤️
Here on this beach we have the Leça da Palmeira chapel that brings lots of tourists to this area. They say that Leça da Palmeira is the most beautiful land in Portugal, and I believe it.
Next to the chapel there is a small viewpoint for people to go up and observe the magnificent landscape.
I wait for some people to leave and then I climb the viewpoint.
The photographs were taken with my Xiaomi 11 lite cell phone. I really wanted to buy a camera, because I love photography ❤️ Maybe I'll buy one for Christmas. The beach is my favorite place, I would definitely take lots of photos on this wonderful beach
I have family in France and whenever they visit me they ask me to take them to this beach and I also have friends who are living outside of Portugal who also ask for exactly the same thing. You have no idea of the beauty of this paradise ❤️
I think the cozy atmosphere between the sea and the sky is a beautiful thing. So going to the beach for me is like therapy. Every time I go there I feel happier 😃
But even more beautiful is watching the sunset on the beach, sitting on a rock. I do this often 🌅
At dinner time we went to the restaurant that my boyfriend and I go to often, because we love the food there, there are few people, it's cozy and I love the decor there 😃 The restaurant is called Dona Odete - burger place
Whenever we go there we eat Francesinha, it's our favorite food at this restaurant. Francesinha is a typical Portuguese food and for me it is one of the best things in the world 😅
I hope you liked it, see you soon friends 😊
[PT-BR]
Olá a todos, espero que estejam bem 😃 Ontem foi um dia espetacular, ao contrário de hoje, que está chovendo muito. Ontem aproveitei para ir à praia 😃 Gosto das praias aqui de Portugal e por isso resolvi tirar algumas fotos para mostrar a vocês essa praia linda ❤️
Aqui nesta praia temos a capela de Leça da Palmeira que traz muitos turistas a esta zona. Dizem que Leça da Palmeira é a terra mais bonita de Portugal e eu acredito nisso.
Junto à capela existe um pequeno miradouro para as pessoas subirem e observarem a magnífica paisagem.
Esperei que algumas pessoas saissem e depois subi ao miradouro.
As fotografias foram tiradas com meu celular Xiaomi 11 lite. Queria muito comprar uma câmera, porque adoro fotografia ❤️ Talvez compre uma para o Natal. A praia é meu lugar preferido, com certeza tiraria muitas fotos nessa praia maravilhosa
Tenho família em França e sempre que me visitam pedem-me para os levar a esta praia e também tenho amigos que vivem fora de Portugal que também pedem exactamente a mesma coisa. Você não tem ideia da beleza desse paraíso ❤️
Acho lindo o ambiente aconchegante entre o mar e o céu. Então ir à praia para mim é como uma terapia. Cada vez que vou lá me sinto mais feliz 😃
Mas mais bonito ainda é observar o pôr do sol na praia, sentado numa pedra. Faço isso com frequência 🌅
Na hora do jantar fomos ao restaurante que eu e meu namorado frequentamos com frequência, pois adoramos a comida de lá, tem pouca gente, é aconchegante e adoro a decoração de lá 😃 O restaurante chama se Dona Odete - hamburgueria
Sempre que lá vamos comemos Francesinha, é a nossa comida preferida neste restaurante. A Francesinha é uma comida típica portuguesa e para mim é uma das melhores coisas do mundo 😅
Espero que tenham gostado, até breve amigos 😊
