Monomad: Home decorations #1 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Today I wanted to take some pictures of the decorations in my house, since it seemed to me something curious to photograph and I feel that there are so many different decorations that it is always something curious to keep, plus I can possibly make a related series.

El día de hoy quise hacer algunas fotografías a las decoraciones que hay en mi casa, puesto que me parecía algo curioso de fotografiar y además que siento que existen muchas decoraciones tan diferentes que siempre es algo curioso de conservar, además que posiblemente pueda hacer también una serie relacionada.

There are many decorations that are souvenirs of places we have visited or some that were gifts in the same way of some trips and brought to us as memories, each one has a small meaning, whether natural, religious, cultural or just decorative, but it is something nice to keep still.

Hay muchas decoraciones que son recuerdos de lugares que hemos visitado o algunos que fueron regalos de igual manera de algunos viajes y nos los trajeron como recuerdos, cada uno tiene un pequeño significado, ya sea natural, religioso, cultural o solamente decorativo, pero es algo lindo de conservar todavía.

I like that they are in black and white because as I have said in some other publication, I really consider that it highlights a lot what we want to photograph and in this case removing the colors that sometimes tend to contaminate some photographs, I think it was the best decision, plus it gives a more film atmosphere.

Me gusta que sean en blanco y negro porque como he dicho en alguna otra publicación, realmente considero que resalta mucho aquello que deseamos fotografiar y en este caso quitando los colores que en ocasiones suelen contaminar algunas fotografías, me parece que fue la mejor decisión, además que da un ambiente más de película.

I hope you liked the pictures, I hope soon to share more pictures of these decorations and if I can of some other places I visit I will do it too. Thank you very much for reading me, I hope you are feeling great, Happy Sunday!

Espero que las fotografías hayan sido de su agrado, espero pronto compartir más fotografías de estas decoraciones y si puedo de algunas otras de lugares que visite también lo hare. Muchas gracias por leerme, espero se encuentren genial. ¡Feliz domingo!