Jetzt reicht es aber, fand ich und begab mich trotz Ausgangsbeschränkungen auf Schleichwegen in die große Stadt.
Nicht das LAGOS wirklich groß wäre, aber im Gegensatz zu dem Kaff in dem ich lebe, kommt man sich dort vor wie in einer Weltstadt.
Nicht zuletzt durch die große Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, welche der Grund für meine kleine Reise war.
Es gab kein Bier mehr im Haus und um an @detlev´s aktuellen BeerSaturday teilzunehmen, musste dringend frisches ran.
Da mir die Läden im Dorf nichts Neues mehr zu bieten hatten und ich es leid bin irgendwelche Billigbiere zu verkosten, nur um am Samstäglichen Stammtisch Platz nehmen zu dürfen, entschloss ich mich den riskanten Ausflug anzutreten und hoffte darauf in Lagos ein paar neue Biere zu entdecken.
Meine Hoffnung wurde nicht enttäuscht und unbehelligt von der Polizei und einer Tasche voll mit mir bisher unbekannten Flaschen, kehrte ich wieder im heimischen Hafen ein und stellte die Biere in den Kühlschrank.
But now it is enough, I thought and went despite exit restrictions on sneaky ways into the big city.
Not that LAGOS is big, but in contrast to the town I live in, it feels like a cosmopolitan city.
Not least because of the wide range of shopping possibilities, which was the reason for my little trip.
There was no more beer in the house and to participate in@detlev's current BeerSaturday, had urgently fresh ran.
Since the stores in the village had nothing new to offer me and I'm tired of tasting cheap beers just to be allowed to sit at the Saturday regulars' table, I decided to take the risky trip and hoped to discover a few new beers in Lagos.
My hope was not disappointed and unmolested by the police and a bag full of bottles unknown to me so far, I returned to my home port and put the beers in the fridge.
Eine Flasche jedoch, die die ich heute in die Runde werfe, wurde erst einmal genauer unter die Lupe genommen.
One bottle, however, the one I'm tossing around today, first got a closer look.
CERVEJA NORTADA, ein 5% Alc/ Vol starkes Lagerbier aus Porto hielt ich da in der Hand und als ich die Internetseite der Brauerei öffnen wollte, um ein paar weitere Infos zu bekommen erschien eine Sicherheitswarnung, was mich davon abhielt weiter zu forschen und das Brauhaus hier zu verlinken.
CERVEJA NORTADA, a 5% Alc / Vol strong lager from Porto I held there in the hand, and when I wanted to open the website of the brewery to get some more info appeared a security warning, which prevented me from further research and to link the brewery here.
Da verlasse ich mich doch lieber auf das eigene Geschmack Empfinden, riss den Deckel von der Flasche, schenkte ein und nahm einen kräftigen Schluck.
So I decided to rely on my taste, tore the cap off the bottle, poured the beer, and took a big sip.
Helle Freude kam auf, ein kleiner Rülpser und direkt noch ein Schlückchen hinterher.
Sofort war mir klar, das ich das Glück auf meiner Seite hatte und beim Griff zu dieser Flasche alles richtig gemacht hatte.
Ein wunderbar herbes, ehrliches Bier, ganz ohne verspielte Aroma Schnörkel rann mir da die Kehle herunter.
Das Liebchen teilte meine Freude nicht, war es ihr doch zu bitter, ich dagegen war selig und freue mich nun dieses Bier uneingeschränkt und gut gelaunt empfehlen zu können, was mir bei einem Einkaufspreis von 1,70 Euro besonders leicht fällt.
Ein Top Bier, aus dem Land des Fado!
Bright joy came up, a small burp and directly another sip after it.
Immediately it was clear to me that I had luck on my side and had done everything right in reaching for this bottle.
A wonderfully tart, honest beer, completely without playful aroma squiggles ran down my throat.
The Liebchen did not share my joy, it was too bitter for her, I, on the other hand, was blissful and am now happy to be able to recommend this beer unreservedly and good-humoredly, which is particularly easy for me at a purchase price of 1.70 euros.
A top beer, from the land of Fado!
Das war es für heute von der Bierfront und ich freue mich schon darauf, nächste Woche die nächste Flasche zu öffnen.
Jetzt seid ihr aber erst einmal dran!
That's it for today from the beer front and I'm looking forward to opening the next bottle next week.
But now it's your turn first!
PROST, CHEERS & SAUDE!
PHOTO´s: @muelli