Robert is a very successful and important businessman, who is very well known and influential in society. He is also a bit cold, egocentric. He believes that since I have been at home for more than two years, unable to do my job, because I have a problem in my heart, of which I can not have stress and incidentally unable to have children, that I do not know anything about his wanderings.
It is hard to say it and to recognize that he will never be able to be a father with me. But he cannot divorce me, since most of the businesses and assets he manages and owns I inherited from my father. I know that he keeps up the appearance for the family, by tradition or by custom towards me.
While I spend my free time with my friends drinking coffee or doing social charity work, especially in hospitals, helping needy children in emergencies. It was there, that I was attending a very particular case, of a newborn boy named Williams who needed emergency surgery on his little heart, and the hospital where he was born did not have the equipment to treat him in emergency, otherwise, the baby would die, being there I met Viviana, a secretary, former lover of my husband, and it turned.
My God, it can't be, is it possible what I am imagining, to which she assures me with her head that it is. No, it can't be! I take a deep breath and draw strength, yes you were fired from your job. What Viviana tells me is that she was fired, but it was for refusing to have an abortion, according to my husband, she could not have children out of wedlock.
She never saw him again, until now when her baby was born, she tells me she went to him for help, which he refused. But coincidences do exist, with only a few hours to wait for a miracle to perform surgery or the baby would die. The hospital does not have enough machinery, much less for this case.
Robert es un empresario muy exitoso e importante, quién es muy reconocido, de gran influencia dentro de la sociedad. También es un poco frío, egocéntrico. Él cree que como yo estoy desde más de dos año en casa imposibilitada de no poder ejercer mi trabajo, por presentar problema en mi corazón, del cuál no puedo tener estrés y de paso impedida de no poder tener hijos, que yo no sé nada de sus andanzas.
Es fuerte decirlo y reconocer que jamás conmigo podrá ser padre. Pero no se puede divorciar de mí, ya que la mayoría de las empresas y los bienes que él maneja y posee las heredé de mi padre. Yo sé que él guarda la apariencia por la familia, por tradición o por costumbre hacia mí.
Mientras yo, me dedico en mi tiempo libre con mis amigas a tomar café o hacer obras sociales de caridad, sobre todo en los hospitales, ayudando a niños necesitados en casos de emergencia. Fue ahí, que atendiendo un caso muy particular, de un niño recién nacido llamado Williams que necesitaba una cirugia de emergencia en su pequeño corazón, y en el hospital donde nació no habia los aparatos para atenderlo de emergencia, de no ser así, el bebé moriría, estando ahí me encontré con Viviana, una secretaria, ex amante de mi marido.
Dios mío, no puede ser, será posible lo que me estoy imaginando, a lo que ella asegura con su cabeza que sí. ¡No, no puede ser! Respiré profundo y saco fuerza, si tu fuiste despedida del trabajo. Lo que Viviana me cuenta que sí fue despedida, pero fue por negarse a realizarse un aborto, según mi marido, no podía tener hijos fuera del matrimonio.
Ella nunca más lo volvió a ver, hasta ahora que nació su bebé, ella cuenta que acudió a él en busca de ayuda, a lo cuál él se negó. Pero las casualidades existen, a tan sólo a pocas horas de esperar por un milagro para realizarle una cirugia o él bebé moriría. El hospital no cuenta con las maquinarias suficientes y mucho menos para este caso.
We had to find a solution soon, the doctor who was taking care of the child, because he knew who I was, I tried to keep a low profile. As I arrived home with my broken heart, I felt emptier than ever, I looked around me looking for an answer to all this uncertainty coming to my mind and heart.
I felt so disappointed with myself and my husband, I wished I could die and let him have his way. I cried so much that my chest hurt, I took my medicine and at that moment he arrived, the least desired person and he came to me worried and asked me: "What is wrong with me? To which I told him: I know everything. He looks at me astonished. What everything? Don't play the idiot that you don't know, pretending to deceive me.
I told him: We have to look for the machines soon so that he can live. He was very cold and with his hands in his pockets looking out, he told me: it is better for me to die and then nothing has happened. I looked at him, I could not believe what I was hearing, I did not know that his heart would be so cruel to a defenseless person who carried his blood, who was not guilty of having been born.
So thinking over and over again, how to help that baby. While he tried to persuade me that it was better this way. I told him: "Well, I've already decided, we have to move quickly, call the clinic so they can lend us the equipment, it's life or death, we will do everything possible to save him. His mother will sign some documents claiming to give him up for adoption because she does not have the resources. And so he will carry your last name.
We don't have children, we never will. This is the opportunity that life gives you, so Williams will grow up with us, he will lack nothing. And his mother disappears from our lives. Before the rest of us, he will be our adopted son. There will be no questions from anyone. When Soledad arrived at the hospital, she gave the news to Viviana that they will do everything possible to save the child, in exchange for her signature that she will voluntarily give him up for adoption.
Hay que buscar una solución pronto, el doctor que atendia al niño, pues sabia quien era yo, traté de mantener todo bajo perfil. Mientras llegué a casa con mi corazón roto, me sentía más vacía que nunca, miraba a mi alrededor buscando encontrar una respuesta a toda esta incertidumbre que viene a mi mente y corazón.
Me sentía tan defraudada conmigo misma y con mi esposo, deseaba morir y dejarle así el camino libre. Lloré tanto que el pecho me dolía, tome mi medicina y en ese momento llegó él, la persona menos deseada y se me acerca preocupado y me pregunta ¿Qué me pasa? A lo cuál le dije: lo sé todo. Él me mira asombrado ¿Cuál todo? No te hagas el idiota que no sabes, pretendiendo engañarme.
Le dije: Hay que buscar las maquinas pronto para que viva. Él muy frío y con sus manos en los bolsillos mirando hacía afuera, me dijo: es mejor que muera y así nada ha pasado. Lo miré, no podía creer lo que estaba escuchando, no sabía que su corazón sería tan cruel con un indefenso que llevaba su sangre, que no tenía culpa de haber nacido.
Así que pensando una y otra vez, como ayudar a ese bebé. Mientras él trataba de persuadirme que era mejor así. A lo cuál me opuse rotundamente y le dije: Bien ya lo decidí, hay que moverse rápidamente, llama a la clinica para que nos presten los aparatos, es de vida o muerte, haremos lo posible por salvarlo. Su madre firmará unos documentos alegando darlo en adopción por no poseer los recursos. Y asi él llevará tu apellido.
No tenemos hijos, jamás los tendremos. Ésta es la oportunidad perfecta que la vida te regala, así que Williams crecerá con nosotros, no le faltará nada. Y su madre desaparece de nuestras vidas. Antes los demás será nuestro hijo en adopción. No habrá preguntas de parte de nadie. Al llegar al hospital Soledad, le dio la noticia a Viviana de que harán todo lo posible para salvar al niño, a cambio de que ella firme que lo entrega voluntariamente en adopción.
Viviana could not believe her ears, it was her baby's life that was at stake, shattered by such a vile decision and because of the time pressure she agreed to sign the documents. Soledad made a call and her husband arrived with the devices, since the child could not be disconnected. The doctor soon agreed to perform the surgery, which ended successfully.
Once out of danger, Viviana took her child and with many tears, she kissed her son and with a lot of pain, but also with a lot of love, she gave her child to those who would now be his parents. They receive him, Soledad takes him in her arms and leaves the hospital very proud of her achievement. They arrive home, a nanny is waiting for them, hired to take care of the baby during the day, while at night the two of them are the ones who should take care of them.
The real odyssey begins for Soledad, the baby's crying and the late nights, because she did not know how to prepare a bottle, change diapers, give him the medicines, but with everything she gets ahead, since Robert does not help her at all. This disconcerted her a little to see that her husband was not happy as he should be, since it was their child.
On the other hand, she was happy with the baby, she made an effort to give him that warmth, all of this was new to her. Every morning when her husband left for work, he said goodbye to her as usual, but she noticed that Robert did not even look at the child, he did not care. So after five days with them, he had to travel on business, he went to say goodbye and she forced him to give the baby a kiss, to which he agreed with total coldness.
The next day, the ñiñera was free, so she had to take care of the child alone, suddenly the baby started crying, crying non-stop, and suddenly she did not know what to do, so she called the emergency and they sent an ambulance when they realized that the child was turning purple. Her house was in front of the park where Viviana came every day to be near her son. Soledad knew this.
Viviana, no podía creer lo que escuchaba, era la vida de su bebé que estaba en juego, destrozada por tal vil decisión y por el tiempo que apremiaba accedió a firmar los documentos. Soledad hizo una llamada y llegó su esposo con los aparatos, ya que el niño donde estaba no lo podían desconectar. El doctor accedió pronto a realizar la cirugía, la cuál terminó con éxito.
Ya luego fuera de peligro, Viviana toma a su niño y con muchas lágrimas, besa a su hijo y con mucho dolor, pero también con mucho amor entrega a su niño, a quienes ahora serán sus padres. Ellos lo reciben, Soledad lo toma entre sus brazos y salen del hospital muy orgullosa de su logro. Llegan a casa, lo espera una ñiñera contratada para cuidar del bebé durante el dia, mientras que en la noche quienes deberian cuidarlos eran ellos los dos.
Comienza la verdadera odisea para Soledad, el llanto del bebé y los trasnochos, pues ella no sabía como preparar un tetero, cambiar pañales, darle las medicinas, pero con todo sale adelante, ya que Robert no la ayuda en nada. Esto la desconcierta un poco ver que su esposo no se muestra feliz como debería ser, ya que se trataba de su hijo.
En cambio ella era feliz con el bebé, se esforzaba en darle ese calor, todo esto era nuevo para ella. Cada mañana su esposo al irse al trabajo, se despedia de ella como era costumbre, pero ella observaba que Robert ni siquiera miraba al niño, no le daba importancia. Así que al pasar ya como cinco días con ellos, él tiene que viajar por negocios, se fue a despedir y ella lo obliga a darle un beso al bebé, a lo cual él accede con total frialdad.
Al otro día, la ñiñera estaba libre, así que a ella le tocaba sola cuidar al niño, de pronto él bebé comenzó a llorar, llorar sin parar, y de pronto ella no sabía que hacer, asi que llamó a emergencia y le enviaron una ambulancia al percatarse del que niño se estaba poniendo morado. Para esto su vivienda quedaba frente al parque donde Viviana venía todos los días para estar cerca de su hijo. Soledad lo sabía.
Suddenly the child stopped crying, so Soledad looked out the window and signaled Viviana to come to her house. She could not believe that her little baby could not breathe, at that moment the ambulance arrived and took the child and transferred him to the hospital immediately.
The baby came to, was under observation for days and was discharged. When Robert called, he did not ask for him, although Soledad told him about the situation, but he did not answer anything. So Soledad, seeing her husband's attitude, decided to give the baby back to his mother and thus free herself of all responsibility and signed the delivery documents. Viviana was very happy to have her son back and to be able to raise him with her, giving him her love and warmth.
Thus concludes this sad story, but at the end happy for both women that life crossed their paths. Soledad becomes Williams' godmother. And Robert a man totally indifferent to his own blood. Having the resources and possibilities it was amazing his arrogant attitude, all to take care of his appearance.
De pronto el niño dejó de llorar, así que Soledad se asomó a la ventana y le hizo señas a Viviana de que viniese a su casa. Corrió a abrirle y ella corrió donde estaba su hijo, no podía creer que su pequeño bebé no pudiera respirar, en ese momento llegó la ambulancia y tomaron al niño y lo trasladaron al hospital de inmediato.
Él bebé volvió en sí, estuvo días bajo observación y lo dieron de alta. Robert las veces que llamaba no preguntaba por él, aunque Soledad le comentaba la situación pero él no respondía nada. Así que Soledad al ver la actitud de su marido toma una decisión de devolverle el bebé a su madre y de liberarse así de toda responsabilidad y firma los documentos de entrega. Viviana muy feliz de recuperar a su hijo y de poder criarlo junto a ella, brindarle su amor y calor.
Así concluye esta historia tan triste, pero al final feliz para ambas mujeres que la vida las cruzó en el camino. Soledad se convierte en madrina de Williams. Y Robert un hombre totalmente indiferente ante su propia sangre. Teniendo los recursos y posibilidades era asombrosa su actitud arrogante, todo por cuidar su apariencia.
Thank you for coming here to leave your comment and for having enjoyed this story as much as I did. When there are mental barriers there is nothing that can change it. See you next time.
Best regards.
The images were taken from the Pixabay App
Gracias por llegar hasta aqui dejar su comentario y haber disfrutado de éste relato al igual que yo. Cuando hay barreras mentales no hay nada que lo cambie. Nos vemos en una próxima oportunidad.
Un abrazo.
Las imágenes fueron tomadas de la App Pixabay
