Source: Family Álbum
Siempre feliz de estar con personas que siempre visitan esta hermosa"Wednesday-Walk-Community"¨: y con todos ellos me encantaría compartir algunas fotografías naturales preciosas que hemos hecho en este encantador lugar.
Always happy to be with people who regularly visit this beautiful "Wednesday-Walk-Community" and I would love to share some beautiful nature photos we've taken in this lovely place with them.
Source: Family Álbum
Si bien me encantan las caminatas que hacemos en el centro de la ciudad, sobre todo cuando visitamos lugares donde podemos apreciar cosas hermosas que tienen que ver con nuestra historia, como son las visitas que hacemos a los museos, aunque todo esto me agrada, debo decir que extrañaba las visitas a la reserva para nuestras caminatas.
While I love the walks we take in the city center, especially when we visit places where we can appreciate beautiful things related to our history, such as the museum visits, although I enjoy all of this, I must say that I missed our walks in the reserve.
Source: Family Álbum
Aunque las mañanas continúan siendo frescas, cuando sale el sol el día se pone templado, y es realmente grandioso caminar por los caminos naturales del predio, sentir esos aromas a las hierbas y los sonidos de la vida silvestre; no tiene comparación.
Although the mornings remain cool, when the sun comes out the day becomes mild, and it's truly wonderful to walk along the natural paths of the property, smelling the aromas of the herbs and hearing the sounds of wildlife; It's incomparable.
Source: Family Álbum
Una vez que entras y tomas esos caminos que te llevan al fondo de la reserva, dejas de oír los típicos ruidos que indican que estás en una ciudad; dentro de los bosques solo puedes sentir el trinar de las aves y el sutil sonido del viento pasar frente a ti, dejando preciosos aromas frescos y mentolados.
Once you enter and take those paths that lead you to the back of the reserve, you stop hearing the typical noises that indicate you're in a city; inside the forests you can only hear the chirping of birds and the subtle sound of the wind passing by, leaving behind beautiful fresh and minty aromas.
Source: Family Álbum
Esta semana todo ha sido hermoso; como hace algunos días ha estado lloviendo, volvimos a encontrar esos huevos de caracol que tanto me gustan. Al principio, cuando veía los esqueletos secos de las chicharras, pensaba que ellas habían muerto, pero hace algún tiempo Luis nos enseñó que no era así; esto pasa cuando estos insectos se convierten en adultos. Por estas cosas interesantes es que me encanta caminar por la reserva.
This week has been beautiful; since it's been raining for the past few days, we found those snail eggs I love so much again. At first, when I saw the dried-out skeletons of the cicadas, I thought they had died, but some time ago Luis showed us that wasn't the case; this happens when these insects become adults. It's because of these interesting things that I love walking through the reserve.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum