There are so many beautiful places that you don't even know where to start looking [Esp/Eng].
Words
500
Reading
3 min
6h
Source: Family Álbum
Hola a todos los que nunca faltan de visitar esta hermosa ¨Community¨: . Siempre que mis abuelos hablan de visitar la ciudad para hacer las "cacerías", me pongo muy feliz, porque sé que en algún momento me van a llamar para que decida qué lugar de la ciudad vamos a visitar para hacer las tomas para este concurso ¨contest¨: Quizás ustedes piensan que es una tarea sencilla, pero lo que no saben es que hay tantos lugares preciosos para visitar que es muy complicado decidirse.
Hello to everyone who always makes sure to visit this beautiful "Community". Whenever my grandparents talk about heading into the city for their "hunts," I get really happy, because I know that at some point they’ll call on me to decide which spot in the city we should visit to take photos for this "contest". You might think it’s a simple task, but what you don’t realize is that there are so many beautiful places to visit that making a choice is actually quite difficult.
Source: Family Álbum
La ribera es de esos lugares que generalmente todos en mi familia estamos de acuerdo en visitar; como saben, allí hay preciosos rincones donde las veces que vamos la pasamos maravillosamente, y es por eso que visitar la costa siempre está en nuestros planes.
The coast is one of those places that everyone in my family generally agrees on visiting; as you know, there are beautiful spots there where we always have a wonderful time whenever we go, which is why visiting the coast is always part of our plans.
Source: Family Álbum
Lógicamente, como todas las cosas, puede fallar en el momento de buscar reflejos en el agua, ya sea porque es una mañana oscura, o porque en ningún momento vemos alguna embarcación obsequiando su reflexión.
Naturally, as with anything, things might not go as planned when looking for reflections in the water—perhaps because it’s a dark morning, or simply because there isn’t a single boat in sight to cast a reflection.
Source: Family Álbum
El microcentro es de esos lugares donde estamos de acuerdo en que es una buena opción para los reflejos, por eso siempre está dentro de nuestro itinerario de visita; allí siempre hay vehículos que pueden regalar algunos reflejos muy interesantes.
The city center is one of those places that we agree is a great spot for capturing reflections; that’s why it’s always included in our itinerary—you can always find vehicles there that offer some truly interesting reflections.
Source: Family Álbum
Antes de salir de casa, mi abuela prepara su ¨telefono¨-¨ móvil¨: para fotografiar todas las reflexiones que vamos viendo mientras caminamos; luego, con mi abuelo, escogemos las imágenes para mis publicaciones.
Before leaving the house, my grandmother gets her mobile phone ready to photograph all the reflections we come across while walking; then, together with my grandfather, we select the images for my posts.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum