A new visit to this lovely cultural space (Phone Photography Contest) [Esp/Eng].
Words
417
Reading
2 min
1h
Source: Family Álbum
Hola a todas aquellas personas que cada semana visitan esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Es increíble cómo ha pasado el fin de semana, y la verdad es genial, dado que ha llegado el día de participar de este precioso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: del señor 
@untilwelearn.
@untilwelearn. Hello to everyone who visits this beautiful "Feel-Good Community" every week! It’s incredible how quickly the weekend has flown by—and that’s actually great, because the day has arrived to take part in this wonderful "Phone Photography Contest" hosted by @untilwelearn.
@untilwelearn.
Source: Family Álbum
Esta semana les quiero volver a invitar a que me acompañen al interior de este hermoso lugar.
This week, I would like to invite you once again to join me inside this beautiful place.
Source: Family Álbum
El frente del antiguo edificio donde funcionó el penal es lo único que se mantuvo durante la restauración; en el interior se crearon muchos espacios para que las personas que visiten este centro cultural puedan disfrutar. El patio parquizado quedó precioso, sobre todo el área donde hicieron la exposición de las esculturas.
The facade of the old building that once housed the prison is the only part that was preserved during the restoration; inside, numerous spaces were created for visitors to this cultural center to enjoy. The landscaped courtyard turned out beautifully—especially the area where the sculpture exhibition was set up.
Source: Family Álbum
Lo que me impactó de las esculturas, además del realismo, es los distintos materiales que se han utilizado y las cosas que representan; me encantan las cosas que, además de hermosas, tienen una historia para contar y que tienen que ver con el lugar donde están expuestas.
What struck me about the sculptures—beyond their realism—is the variety of materials used and the subjects they represent. I love pieces that are not only beautiful but also have a story to tell—stories that are connected to the very place where they are exhibited.
Source: Family Álbum
No puedo dejar de volver a mencionar lo hermoso que ha quedado este espacio cultural; todo lo que han hecho y conservado tiene parte de nuestra historia. Estas son las cosas que amo al visitar espacios recreativos como este.
I cannot help but mention once again how beautiful this cultural space has turned out; everything that has been created and preserved here holds a piece of our history. These are the things I love when visiting recreational spaces like this one.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum