Qué felicidad poder estar nuevamente en esta hermosa ¨ThreespeakCommunity¨: para compartir con todas las personas que aman los videos, uno que hemos hecho hace algunas semanas en un acto que se realizó en mi colegio en homenaje a un prócer de mi ciudad.
How wonderful to be back in this beautiful ¨ThreespeakCommunity¨: to share with everyone who loves videos, one we made a few weeks ago at an event held at my school in honor of a hero from my city.
Source: Family Álbum
Creo que todos recordarán que les había mencionado que soy una de las alumnas que generalmente convocan para colaborar en los actos o eventos que se realizan en mi escuela. Hace algunas semanas, como sucede siempre, me tocó participar de un homenaje que se realizó en honor a un ¨héroe¨: gaucho que hizo mucho por nuestro país.
I think you all remember that I mentioned I'm one of the students who are usually asked to help out at the events and activities at my school. A few weeks ago, as always happens, I had the opportunity to participate in a tribute that was held in honor of a ¨hero¨: gaucho who did a lot for our country.
Source: Family Álbum
La fiesta salió preciosa; hubo varios grupos de alumnos que se encargaron de presentar un pasaje del homenaje. Nuestra presentación consistió en una samba gaucha con varios recitados de los alumnos, mientras nosotras hicimos de asistentes para que ellos se luzcan con sus prosas. Como siempre, disfruté mucho del evento, y ha sido un merecido homenaje a una de las personas que desde muy joven dedicó su vida a nuestra nación.
The party was beautiful; several groups of students presented a part of the tribute. Our presentation consisted of a gaucho samba with several recitations by the students, while we acted as assistants so they could shine with their prose. As always, I thoroughly enjoyed the event, and it was a well-deserved tribute to someone who dedicated their life to our nation from a very young age.
