Everything is ready to go (¨PhonePhotographyContest¨) [Esp/Eng].

Como están los seguidores de esta hermosa ¨FeelGoodCommunity¨: Una vez más aquí acompañando a @untilwelearn en su maravilloso ¨PhonePhotographyContest¨:  una iniciativa que te permite dar a conocer las fotografías que haces con tu ¨teléfono¨móvil¨, a diferencia de lo que algunos piensan, con los ¨dispositivo¨movibles¨ se pueden hacer tomas preciosas como cualquier ¨cámara¨digital¨

How are the followers of this beautiful ¨FeelGoodCommunity¨:  Once again here accompanying @untilwelearn in his wonderful ¨ PhonePhotographyContest¨:  an initiative that allows you to publicize the photographs you take with your ¨mobile phone¨, unlike what some people think, with ¨mobile devices¨ you can take beautiful shots like any digital camera

En esta oportunidad escogí algunas fotografías de aviones que hemos hecho en el aeropuerto de mi ciudad, y debo decir que cada vez que veo fotografías como estas es inevitable no recordar todos los viajes que he hecho en avión

On this occasion I chose some photographs of airplanes that we have taken at the airport in my city, and I must say that every time I see photographs like these it is inevitable I can't remember all the trips I've taken by plane

Se que aun soy una niña, pero en materia de viajes en avión he volado más que mi abuelo que tiene 56 años de edad, esto no me convierte en una experta en vuelo, esto sirve para decir que me encanta volar, y que disfruto mucho en cada vuelo, y se que muchas personas pueden no estar de acuerdo con esta afirmación dado que le tienen ¨fobia¨ a ¨volar¨, mi tía Ana es una de ellas

I know I'm still a child, but when it comes to air travel I've flown more than my grandfather who is 56 years old, this This does not make me an expert in flying, but it is just to say that I love flying, and that I enjoy every flight very much, and I know that many people may not agree with this statement since they have a "phobia" of "flying" , my aunt Ana is one of them

Tengo un tío que vive en una ciudad muy alejado a la nuestra, y cada vez que deseamos visitar a Iván, tenemos que abordar dos aviones para llegar a ¨Ushuaia¨, que es la ciudad donde reside; si bien no son muchas las horas de vuelo, dado que uno lo hacemos en una hora y media, y el segundo tramo del viaje lo hacemos en cinco horas, es un gran viaje si lo tenemos que hacer en autobús

I have an uncle who lives in a very small city far from ours, and every time we want to visit Ivan, we have to board two planes to get to "Ushuaia", which is the city where he resides; Although the flight time is not many, since one flight takes an hour and a half and the second leg of the trip takes five hours, it is a long trip if we have to do it by bus

También tengo otro tío que está aún más lejos de mi ciudad, Ramiro vive en ¨Colombia¨, por ahora nunca lo hemos visitado, pero al estar más lejos que mi otro tío, no sé cómo debe ser hacer un viaje tan lejos y de tantas horas de vuelo; creo que será una hermosa experiencia y vamos poder hacer muchas fotografías a bordo del avión. Estas tomas las hizo mi abuela Gaby con su teléfono ¨Motoe7plus¨

I also have another uncle who is even further from my city, Ramiro lives in ¨Colombia¨, for now we have never seen him visited, but being further away than my other uncle, I don't know what it must be like to travel so far and with so many hours of flight; I think it will be a beautiful experience and we will be able to take many photographs on board the plane. These shots were taken by My grandmother Gaby with her phone "Motoe7plus"