Hoy me uno a esta iniciativa llamada: 驴Qui茅n soy? Un tema que me pareci贸 bastante interesante. Como sabemos, la vida es un viaje lleno de tantas experiencias, las cuales nos van moldeando por medio de vivencias vividas. Raz贸n por la que he aprendido a valorar cada instante y cada relaci贸n que he cultivado a lo largo de los a帽os, primeramente 驴Qui茅n soy? Pues soy mujer, madre, profesional, esposa y sobre todo una mujer de mucha fe. Les compartir茅 un poco sobre cada uno de estos aspectos, como nos pide la amiga 
Imagen Editada en/Image Edited in Canva
Today I join this initiative called: Who am I? A topic that I found quite interesting. As we know, life is a journey full of so many experiences, which mold us through lived experiences. For this reason I have learned to value every moment and every relationship that I have cultivated over the years, first of all, who am I? Well, I am a woman, mother, professional, wife and above all a woman of great faith. I will share with you a little bit about each of these aspects, as our friend
Cuando me pregunt茅, 驴Qui茅n soy? Lo primero que viene a mi mente es mi salud, ya que he vivido momentos fuertes con este tema y siento que tengo un prop贸sito bien grande en la vida. Pues he estado al borde de la muerte y solo me salv贸 la fe y el aferrarme a la vida por mis hijos y mi familia. Por este motivo mi salud es uno de los pilares m谩s importantes. Cuando veo el pasado me doy cuanta de todo lo que he aprendido y a cuidarme comiendo saludable, ejercit谩ndome, practicando h谩bitos que me hagan tener una mejor versi贸n de m铆, y especialmente cuidando de mi salud emocional para as铆 mantenerme en un excelente equilibrio, por eso siempre estoy en constante cambio, que me hacen sentir plenamente feliz conmigo misma.
When I asked myself, "Who am I? The first thing that comes to my mind is my health, since I have lived strong moments with this issue and I feel that I have a great purpose in life. I have been on the verge of death and only my faith and clinging to life for my children and my family saved me. For this reason my health is one of the most important pillars. When I look at the past I realize how much I have learned and how I have taken care of myself by eating healthy, exercising, practicing habits that make me have a better version of me, and especially taking care of my emotional health to keep me in an excellent balance, so I am always in constant change, which makes me feel fully happy with myself.
Mi familia es el pilar de mi vida, crec铆 en un hogar lleno de amor, de respeto, con valores, con mucho apoyo incondicional y todo lo aprendido se lo vengo transmitiendo a mis hijos y he tratado de mantener un hogar feliz por medio de estos valores que traigo conmigo desde ni帽a. Soy profesora de Educaci贸n Especial y desde mis inicios aprend铆 a煤n m谩s el significado del amor incondicional y he entendido la importancia de mantener un ambiente familiar y positivo; y no solo esto lo aplico en casa, sino tambi茅n en mi aula de trabajo. Con mi profesi贸n tengo la oportunidad de tocar vidas d铆a a d铆a. Mi trabajo no solo se limita a impartir conocimientos, esto trata m谩s de dar amor incondicional.
My family is the pillar of my life, I grew up in a home full of love, respect, values, with a lot of unconditional support and everything I have learned I have been transmitting to my children and I have tried to maintain a happy home through these values that I bring with me since I was a child. I am a Special Education teacher and since my beginnings I have learned even more the meaning of unconditional love and I have understood the importance of maintaining a positive family environment; and I not only apply this at home, but also in my classroom. With my profession I have the opportunity to touch lives on a daily basis. My work is not only limited to imparting knowledge, it is more about giving unconditional love.
Ahora les hablar茅 un poco m谩s sobre mi espiritualidad. Soy una mujer de fe profunda, ya que esta es la que me gu铆a al mejor camino. Ahora les hablar茅 sobre una experiencia que tuve cuando me divorci茅 de mi esposo. Ten铆amos 17 a帽os de matrimonio felices, y un d铆a sin darnos cuenta llegamos al divorcio y esta decisi贸n fue tomada por m铆. Confieso que lloraba por 茅l todos los d铆as, ya que sent铆a que el amor a煤n estaba all铆. Pasaron seis a帽os y siempre mantuvimos conexi贸n para todo. Lo invit茅 a la iglesia donde yo ten铆a meses congreg谩ndome y all铆 tuve el maravilloso milagro de nuestra uni贸n y renovaci贸n de votos. Mi fe creci贸 a煤n m谩s y siempre vivir茅 agradecida con mi Dios. Ya son cuatro a帽os juntos y estamos felices en familia.
Now I will tell you a little more about my spirituality. I am a woman of deep faith, as this is what guides me to the best path. Now I will tell you about an experience I had when I divorced my husband. We had 17 years of happy marriage, and one day without realizing it, we got divorced and this decision was taken by me. I confess that I cried for him every day, as I felt that the love was still there. Six years passed and we always kept connection for everything. I invited him to the church where I had been congregating for months and there I had the wonderful miracle of our union and renewal of vows. My faith grew even more and I will always be grateful to my God. We have been together for four years now and we are happy as a family.
En mi vida es un h谩bito la oraci贸n, ya que, es una pr谩ctica diaria que me ayuda a conectar con lo divino y encontrar paz interior. Esta conexi贸n espiritual me ha proporcionado fortaleza en momentos dif铆ciles y ha sido un faro en mis d铆as oscuros. Ahora les hablar茅 sobre el significado de mis amistades. A lo largo de mi vida he cosechado maravillosas amistades, 隆Ah! Pero eso s铆, en este aspecto soy muy selectiva, ya que, tuve tantas que siempre terminaban traicionando mi confianza y entend铆 que no trataba de cantidades, sino de calidad y es lo que ahorita tengo, calidad en amistad, que est谩n all铆 en todo momento d谩ndome la mano en cualquier tipo de situaciones.
Prayer is a habit in my life, as it is a daily practice that helps me connect with the divine and find inner peace. This spiritual connection has provided me with strength in difficult times and has been a beacon in my dark days. Now I will tell you about the meaning of my friendships. Throughout my life I have harvested wonderful friendships, Ah! But yes, in this aspect I am very selective, since I had so many that always ended up betraying my trust and I understood that it was not about quantity, but quality and that is what I have now, quality in friendship, which are there at all times giving me a hand in any kind of situations.
Para finalizar este contenido, les puedo decir con toda certeza que, soy una mujer que ha vivido diversas etapas en mi vida: desde el reto del divorcio y volver a unir a mi familia, hasta el crecimiento profesional, personal y sobre todo como ser humano espiritual. Toda esta experiencia ha sido una lecci贸n que me ha ayudado a crecer y a ser quien soy hoy. La vida siempre me presentar谩 nuevos desaf铆os y oportunidades para aprender; as铆 que yo estoy lista para recibirlos con los brazos abiertos. Ahora me despido envi谩ndoles muchas bendiciones, 茅xitos 馃檹馃憢馃 y siempre record谩ndoles que la vida es un viaje 鉁堬笍 lleno de aprendizajes. Cada d铆a trae nuevas oportunidades y experiencias que nos ayudan a crecer. Aprecia cada momento y vive con autenticidad.
To conclude this content, I can tell you with all certainty that I am a woman who has lived through various stages in my life: from the challenge of divorce and reuniting my family, to professional and personal growth, and above all as a spiritual human being. All this experience has been a lesson that has helped me grow and become who I am today. Life will always present me with new challenges and opportunities to learn; so I am ready to welcome them with open arms. Now I say goodbye sending you many blessings, successes 馃檹馃憢馃 and always reminding you that life is a journey 鉁堬笍 full of learning. Every day brings new opportunities and experiences that help us grow. Appreciate every moment and live authentically.
Feliz por su Visita
Happy for your visit
Im谩genes tomadas desde mi tecno camon 18p
Images taken from my 18p tecno camon
Use of the Deepl translator to translate texts into English