Жжжууужужжуу, вчу дітей цінувати дрібноту, яку зустрічаємо навколо. Тому ми взяли телефони не для гри, а для фото, налаштували на найпростіший режим фотографії та гайда вивчати їхнє життя. Ось кого ми зустріли і що вийшло в нас нафоткати маленькими ручками.
I teach children to appreciate small insects that we meet around. Therefore, we took the phones not for the game, but for photos, set them to the simplest photo mode and went to study their lives. Here's who we met and what we managed to photograph with our little hands.
Ідея в підтримку малих комашок виникла через те, що вчора, після дощу моє мале зі своїм таким самим малим друганом "рятували" равликів від потопу. Я дозволила це робити, бо вони просто з ювелірною обережністю це робили, та після того, як похвалились своєю купкою здобутків зі старшими дітками, ті миттю запропонували їх розтоптати.
The idea to support small insects arose because yesterday, after the rain, my daughter and her equally small friend "rescued" snails from the flood. I let them do it, because they just did it with jeweler's care. But after bragging about their pile of achievements with the older children, the older ones immediately offered to trample them.
Малі були в шоці і не знали як реагувати, я втрутилась, запропонувала випустити їх в безпечне місце і навчити дітей поважати життя навколо. Сподіваюсь, що вийшло, адже топтати, ламати, нищити живе - дуже негарно. Підтримайте лайками і якщо є ще ідеї, як донести дітям поважати красу навколо - буду вдячна за підказки)
The children were in shock and did not know how to react. I intervened and offered to release the snails to a safe place, and I urged the children to respect the life around them. I hope that it turned out, because trampling, breaking, destroying living things is very ugly. Support with likes and if you have other ideas on how to teach children to respect the beauty around them - I will be grateful for tips)