Thirteen Floors in a Puddle. Reflection Hunters contest SMARP- round 289. [EN/ES]
🇺🇸 English Version
Hello, dear #ShadowHunters community!
This is my entry for the ReflectionHunters Contest #289.
After the rain, a small accumulation of water on the curb of the sidewalk can offer a completely different view of the surroundings.
In this case, part of a thirteen-story building was reflected in this little puddle across the street. What normally passes unnoticed became a temporary mirror, capturing a fragment of the building from an unusual angle.
I like how these reflections can turn something as ordinary as water collected on the sidewalk into an interesting photograph.
A special thank you to @olgavita for organizing this wonderful reflection contest and giving us the opportunity to share these little discoveries.
🇪🇸 Versión en Español
¡Hola, querida comunidad de #ShadowHunters!
Esta es mi participación en el ReflectionHunters Contest #289.
Después de la lluvia, una pequeña acumulación de agua en el contén de la acera puede ofrecernos una visión completamente diferente de nuestro entorno.
En este caso, parte de un edificio de trece plantas quedó reflejada en este pequeño charco al otro lado de la calle. Lo que normalmente pasa desapercibido se convirtió por un momento en un espejo, captando un fragmento del edificio desde un ángulo diferente.
Me gusta cómo estos reflejos pueden convertir algo tan cotidiano como el agua acumulada en la acera en una fotografía interesante.
Un agradecimiento especial a @olgavita por organizar este maravilloso concurso de reflejos y darnos la oportunidad de compartir estos pequeños descubrimientos.
📌 Disclaimer / Declaración
English: All images in this post were taken by me using my mobile phone and are my own original property. The English translation was made using DeepL Translate.
Español: Todas las imágenes de esta publicación fueron tomadas por mí con mi teléfono móvil y son de mi propiedad original. La traducción al inglés fue realizada utilizando DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to @bradleyarrow for supporting the community.