Source Pixabay
Hello dear Ladies of Hive community,
Working in a hotel means meeting many people every day, and although I always try to be attentive and professional, there was one moment that I still remember with a smile.
One afternoon I was serving a couple of foreign guests. We had been talking in English, and everything was going well. Feeling more confident than usual, I wanted to ask if everything was to their liking, but I accidentally used the wrong word. Instead of asking what I intended, I ended up saying something that completely changed the meaning of the sentence.
The couple looked at each other for a second, then smiled kindly before gently correcting me. My face turned red immediately. I apologized, and fortunately they laughed with me instead of making me feel uncomfortable.
That small mistake taught me something valuable. Learning another language also means making mistakes, and the best way to improve is not to be afraid of them. Today, every time I remember that moment, I can't help but laugh. It reminds me that even embarrassing experiences can become good memories.
I enjoy looking nice, but I wouldn't say I'm a fashion enthusiast.
I don't usually follow trends or worry about wearing whatever is popular each season. I prefer clothes that make me feel comfortable, confident, and appropriate for the occasion.
Because I work in tourism, I spend many hours on my feet, so comfortable clothing and shoes are essential. Outside of work, I also choose simple outfits that allow me to move freely while still looking neat.
I believe true style comes from feeling comfortable with yourself rather than trying to imitate what everyone else is wearing. Fashion changes constantly, but confidence and authenticity never go out of style.
Translation into English made with DeepL Translate.
Fuente Pixabay
Hola querida comunidad de Ladies of Hive,
Trabajar en un hotel significa conocer a muchas personas cada día y, aunque siempre trato de ser atenta y profesional, hubo un momento que todavía recuerdo con una sonrisa.
Una tarde estaba atendiendo a una pareja de clientes extranjeros. Habíamos estado conversando en inglés y todo iba muy bien. Como me sentía más segura de lo habitual, quise preguntarles si todo estaba siendo de su agrado, pero por error utilicé una palabra equivocada. En lugar de decir lo que realmente quería expresar, terminé diciendo algo que cambiaba por completo el sentido de la frase.
La pareja se miró durante un instante y luego sonrió con mucha amabilidad antes de corregirme con delicadeza. Sentí que la cara se me ponía roja enseguida. Me disculpé y, por suerte, ellos se rieron conmigo en lugar de hacerme sentir mal.
Aquel pequeño error me enseñó algo muy valioso. Aprender otro idioma también significa equivocarse, y la mejor manera de mejorar es no tener miedo a esos errores. Hoy, cada vez que recuerdo esa anécdota, no puedo evitar sonreír. Me recuerda que hasta los momentos más vergonzosos pueden convertirse en buenos recuerdos.
Me gusta verme bien, pero no diría que soy una apasionada de la moda.
No suelo seguir las tendencias ni preocuparme por vestir lo que está de moda cada temporada. Prefiero usar ropa con la que me sienta cómoda, segura y adecuada para cada ocasión.
Como trabajo en el turismo, paso muchas horas de pie, así que la comodidad en la ropa y, sobre todo, en los zapatos, es muy importante para mí. Fuera del trabajo también prefiero prendas sencillas que me permitan moverme con libertad sin dejar de verme arreglada.
Creo que el verdadero estilo nace de sentirse bien con una misma, más que de intentar copiar lo que llevan los demás. La moda cambia constantemente, pero la confianza y la autenticidad nunca pasan de moda.
La traducción al inglés fue realizada con DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to 
