El oso se acerca a una taza cualquiera, la observa desde cerca, la explora, con su mirada sincera y se encanta con su sencilla belleza.
Aquella taza que lleva una sustancia clara, de repente se transforma en oscuridad exagerada, por un remolino pasa, gira y gira, hasta que empieza a tornarse clara.
Esto a cualquiera espanta, no es normal una taza con líquido que cambia, el oso se marcha, es mejor evitar alguna desgracia.
Pero aquella taza no es mala, de ella sale una figura blanca, se contonea con elegancia y se despide de esta escena hoy creada. El oso después regresa, encuentra que la taza no lleva nada en su parte interna, sin pensarlo mucho dentro de la taza se echa y se pierde, es una taza hechicera.
***
The bear approaches a random cup, observes it from up close, explores it with his sincere gaze and is enchanted by its simple beauty.
That cup that carries a clear substance, suddenly transforms into exaggerated darkness, through a whirlpool passes, turns and turns, until it starts to become clear.
This scares anyone, it is not normal a cup with liquid that changes, the bear leaves, it is better to avoid any misfortune.
But that cup is not bad, a white figure comes out of it, wiggles elegantly and says goodbye to this scene created today. The bear then returns, finds that the cup has nothing in its inner part, without thinking much about it, he throws himself into the cup and gets lost, it is a bewitching cup.
Créditos
Stopmotion y cuento original de
Margarita Palomino
▶️ 3Speak
