Llega Clemente con su traje rojo
a descansar, fue un día grandioso,
abre su suéter y sale algo hermoso
es su corazón, blanco y pomposo.
Lo deja en una cama especial
y luego se va a descansar,
mientras duerme el corazón se va,
sin a nadie preguntar.
Clemente arrives in his red suit
to rest; it was a wonderful day,
he unzips his sweater, and something beautiful emerges,
it’s his heart, white and grand.
He lays it on a special bed
and then goes to rest,
while he sleeps, the heart slips away,
without asking anyone.
Cuando Clemente despierta,
se sienta y se despereza,
hasta que se da cuenta
que su corazón ya no se encuentra.
Sale de inmediato de casa
y lo busca en la ciudad con ansias,
hasta que lo ve venir con calma
con un trozo de pizza recién comprada.
When Clemente wakes up,
he sits up and stretches,
until he realizes
that his heart is gone.
He leaves the house right away
and searches for it eagerly throughout the city,
until he sees it coming calmly
with a slice of freshly bought pizza.
Clemente le dice que porqué se fue
y él responde que pizza quería comer
regresan a casa, todo está bien
por lo menos lo encontró está vez.
Cuando están en casa
Clemente un refrigerador le regala
para que guarde pizzas con confianza
y no se exponga a peligros y amenazas.
Clemente asks him why he left,
and he replies that he wanted to eat pizza,
they go back home; everything is fine,
at least he found him this time.
When they’re at home,
Clemente gives him a refrigerator
so he can store pizzas safely
and avoid danger and threats.
