L'île de Sal n'est certainement pas la plus belle de l'archipel. Mais l'hospitalité des résidents et quelques lieux assez photogréniques permettent sans trop de mal de passer de belles journées. Sur les photographies qui suivent, la dépression des Salinas est sans aucun doute le plus beau décor de l'île est vaut sans hésitation le détour. L'église de Pedra da Lume est très bien mise en valeur par le "rien" qui l'entoure ! Les amoureux d'histoire y trouveront les installations de sel des Portugais, et les curieux de vie locale pourront être étonnés devant les montagne de "buzio", le coquillage locale qui régale nos tables. Sal - Cap-Vert.
The island of Sal is certainly not the most beautiful of the archipelago. But the hospitality of the residents and some quite photogenic places allow without too much trouble to spend beautiful days. In the photographs that follow, the depression of the Salinas is undoubtedly the most beautiful scenery of the island is worth without hesitation the detour. The church of Pedra da Lume is very well enhanced by the "nothing" that surrounds it! History lovers will find the salt facilities of the Portuguese, and the curious of local life can be surprised in front of the mountains of "buzio", the local shell that regales our tables. Sal - Cape Verde.
