*Maybe already published on Hive / Sorry / But it's on our actuality
Maybe this photo has been already published on Hive, Sorry. But it's on our actuality
Fr
En
Des centaines de tortues sont braconnées chaque année à Mayotte depuis des dizaines d'années. Les lieux sont connus, les moments de la journée ou des nuits où sont commis ces braconnages sont connus également, mais la France, 5e ou 6e puissance mondiale n'a pas réussie en 30 ans à interrompre ces braconnages. Incapable d'organiser des patrouilles sur moins d'une vingtaine de plages, incapable de remonter la filière jusqu'aux revendeurs de viande, incapable de surveiller par la mer, rien n'est fait, ou presque. La seule démarche de La France sur ce sujet est de laisser les associations se démener et se risquer pour organiser un peu de présence sur les plages. Seashepherd France s'y est essayé et renouvelle régulièrement ses efforts. On en est donc là, à Mayotte, la France soustraite ses missions au monde associatif...
Hundreds of turtles have been poached every year in Mayotte for decades. The places are known, the times of day or night when these poaching are committed are also known, but France, 5th or 6th world power has not succeeded in 30 years to stop these poaching. Unable to organize patrols on less than twenty beaches, unable to trace the chain to meat dealers, unable to monitor by sea, nothing is done, or almost. The only approach taken by La France on this subject is to let associations struggle and risk themselves to organize a little presence on the beaches. Seashepherd France has tried and regularly renews its efforts. So, here we are, in Mayotte, France subtracts its missions from the associative world...
