Cuantas veces lo habría dicho Pilar en su vida? Puede que demasiadas, como para que el llamado universo la tomara en serio....
Pilar era la niña de los ojos de su padre, por lo que cuando decidió irse de casa apenas cumplidos los 18 años, atestó un duro golpe emocional no solo a él, sino a toda la familia.
Estaba muy enamorada de Valentín, su novio desde que tenía 15 años, quien para entonces tenía 20. Decidieron mantenerlo en secreto por un tiempo, pero el amor es delator, y un año después, ya todos se habían dado cuenta de la relación.
En casa no estaban muy a gusto, pues ella era todavía menor de edad, pero conociendo el carácter y la terquedad de Pilar, decidieron hacer una excepción, aunque no estaban del todo convencidos de la seriedad de esa relación, aunque Valentín admitía que si lo era.
Al momento de empezar a convivir, Valentín vivía en un pequeño departamento de un solo ambiente, asignado por su trabajo como Ingeniero en una obra que estaba liderizando. Para Pilar, al principio, ese espacio era suficiente... pues lo importante era el amor.
Pasaron unos 6 meses cuando una noticia agridulce tocó a sus puertas. Pilar estaba embarazada, y si bien la alegría no se hizo esperar, ambos consideraban que era muy pronto para ser padres. Pero avanzaron felices en esta nueva aventura, y el tiempo se les hizo corto para recibir al pequeño Rubén, un bebé de tez canela y muy gordito, que gozaba de excelente salud.
Habituarse al nuevo miembro de la familia, resultó una travesía, puesto que cambiaron los hábitos, los gustos, y los tiempos de hacer las cosas. La relación entre Pilar y Valentín, se había resquebrajado sin que ninguno se diera cuenta.
Ella empezó a darle prioridades al hijo, dejando un poco al abandono a Valentín, quien a pesar de su paciencia, empezó a sentir esas ausencias con más frecuencia. Amaba a su pequeña familia, pero le hacía falta sentir que también tenía un espacio en esa dinámica, sobre todo porque pasaba mucho tiempo fuera de casa.
Varias veces se sentaron a hablarlo, y se propusieron ajustarse lo mejor posible, solo que la inmadurez de Pilar no ayudaba en la mayoría de los casos. No aceptaba ayudas externas ni para mantener la casa, ni con el hijo. Ella sentía que su deber era poder con todo.
Se mudaron a un departamento más grande, con dos habitaciones, para que tanto ellos como el bebé tuvieran su espacio. Pero ni siquiera con eso Valentín lograba que su mujer se sintiera a gusto. Ella permanecía abrumada por todo, y aunque había superado una depresión post parto, las secuelas se asomaban cada tanto, sin saber cómo reaccionar.
Un nuevo proyecto de trabajo, hizo que se tuvieran que separar un tiempo y aunque al principio no quería, Pilar tuvo que aceptar la presencia de su cuñada Isabel en casa, para que la ayudara con el día a día y las atenciones hacia Rubén.
El proyecto debía ejecutarse en 3 meses, y al despedirse de ella, Valentín le aseguró que el tiempo se pasaría muy rápido, para que estuvieran de vuelta juntos. Esa noche, hicieron el amor como cuando eran novios, sin pensar en más nada. Pilar luego de eso, quedó con menos ansiedad por la separación.
Al llegar Valentín a la primera reunión de trabajo conoció a Griselda, la ingeniero residente con las que debía trabajar en conjunto. Era una chica delgada, de tez blanca, con un cabello largo y rizado de un tono cobrizo que no parecía natural (pero lo era). Su ímpetu y don de mando le impactaron desde el principio, sobre todo porque él era quien iba a encabezar la obra y ella solo se adelantó a expresar sus ideas y planes.
Con el paso de los días, la relación entre ellos se hacía estrecha, salían a comer luego de las jornadas y se iban juntos a sus trailers ubicados a un lado de la obra.
Valentín cada noche hacía videollamada con Pilar, quien cada tanto lloraba abrumada por todo. Sentía que la maternidad le quedaba grande, y aunque tenía la ayuda de su cuñada y el bebé era muy bien portado, ella no estaba conforme con su desempeño como madre.
Él trataba de consolarla, pero en la distancia era muy complejo hacerle entender que todo estaba bien.. Esa historia se repetía cada noche, agregándole a Valentín una preocupación extra.
Terminada la obra, el grupo de trabajo sale a celebrar y a compartir por última vez en conjunto. Este día si se permitieron los tragos, sin límite ni restricciones, ya que al día siguiente no había ningún compromiso laboral. Valentín, quien no era de tomar licor, pues se excedió de tragos. Necesitaba de alguna manera calmar la ansiedad de lo que pasaba en casa durante su ausencia. Entre dos compañeros lo llevaron al trailer.
Una mano sedosa empezó a quitarle los zapatos, y aunque estaba borracho, no estaba inconsciente. Al abrir los ojos, ve a Griselda, vistiendo solo ropa interior, quien sin inmutarse seguía quitando prendas a la presa que desde hace mucho había pautado que sería para ella.
La noche se hizo corta para todo lo que hicieron. Valentín se sintió más vivo que nunca, aunque la culpa tocara a su puerta junto con los primeros rayos de sol.
Griselda se despidió, con un beso apasionado diciéndole: "nos encontramos en la próxima obra", y aunque realmente él no tenía una nueva oferta, entendió perfectamente lo que quería decirle ella.
Al llegar a casa nuevamente, se encuentra con una noticia inesperada. Pilar tenía 3 meses de embarazo... Ella no quería decirlo por llamada, así que se guardó la sorpresa para cuando él volviera. Su cabeza en ese momento se dividió entre el deber y el querer, dejándolo por un tiempo con la duda sobre qué era lo correcto para hacer.
Y ante la duda, prefirió caminar ambos rumbos. De día buscaba la manera de verse con Griselda, en cualquier parte de la ciudad y saborear el placer de tenerla cerca y hacer todo aquello que para Pilar era prohibido, y en las tardes-noches, el padre de familia y esposo amable.
Solo que no contaba con que siempre alguien está viendo. Y el chisme le llegó a Pilar, quien al enfrentarlo se consiguió con una bofetada: él lo reconoció sin pensarlo dos veces. Lo demás, fue rápido. Valentín se fue de la casa.
Pilar estaba destruida! Con un niño de dos años y otro por venir, realmente no sabía qué hacer. Acudir a su familia no era opción, pues su orgullo se lo impedía: no estaba dispuesta a escuchar un odioso "te lo dije".
Esa noche, luego de dormir a Rubén, empezó a sentirse mal, al ir al baño notó que estaba sangrando y con nervios llamó a la vecina, quien de inmediato llamó a una ambulancia para que la llevaran al hospital.
No hubo tiempo de nada, al llegar a la emergencia, un infarto dividió en dos a un corazón que ya venía partido.
How many times would Pilar have said it in her life? Maybe too many, for the so-called universe to take her seriously...
Pilar was her father's favorite child, so when she decided to leave home just after she turned 18, it was a hard emotional blow not only to him, but to the whole family.
She was very much in love with Valentín, her boyfriend since she was 15, who was then 20. They decided to keep it a secret for a while, but love is a betrayer, and a year later, everyone had already realized the relationship.
They were not very comfortable at home, because she was still a minor, but knowing Pilar's character and stubbornness, they decided to make an exception, even though they were not entirely convinced of the seriousness of that relationship, even though Valentín admitted that it was.
When they started living together, Valentín lived in a small one-room apartment, assigned by his job as an engineer in a work that he was leading. For Pilar, at first, that space was enough... because the important thing was love.
A few months passed when bittersweet news knocked on their door. Pilar was pregnant, and while the joy was not long in coming, both considered that it was too soon to be parents. But they advanced happily in this new adventure, and time ran out for them to receive little Rubén, a baby with a light brown complexion and very chubby, who enjoyed excellent health.
Getting used to the new member of the family was a journey, because they changed their habits, their tastes, and their times of doing things. The relationship between Pilar and Valentín had cracked without either of them realizing it.
She started giving priorities to the son, leaving Valentín a little abandoned, who despite his patience, began to feel those absences more frequently. He loved his little family, but he missed feeling that he also had a space in that dynamic, especially because he spent a lot of time away from home.
They sat down to talk about it several times, and they proposed to adjust as best they could, only that Pilar's immaturity did not help in most cases. She did not accept external help either to keep the house, or with the son. She felt that her duty was to be able to deal with everything.
They moved to a larger apartment, with two bedrooms, so that both they and the baby had their space. But even with that Valentín could not make his wife feel comfortable. She remained overwhelmed by everything, and although she had overcome a postpartum depression, the sequelae appeared from time to time, without knowing how to react.
A new work project made them have to separate for a while and although at first she did not want to, Pilar had to accept the presence of her sister-in-law Isabel at home, to help her with the day-to-day and the attention to Rubén.
The project had to be executed in 3 months, and when Valentín said goodbye to her, he assured her that the time would pass very quickly, so that they could be back together. That night, they made love like when they were boyfriends, without thinking about anything else. After that, Pilar was less anxious about the separation.
When Valentín arrived at the first meeting of work he met Griselda, the resident engineer with whom he had to work together. She was a thin girl, with white skin, with long and curly hair of a copper tone that did not seem natural (but it was). His impetus and gift of command impacted him from the beginning, especially because he was the one who was going to lead the work and she only went ahead to express her ideas and plans.
With the passage of the days, the relationship between them became close, they went out to eat after the shifts and they left together to their trailers located next to the work.
Valentine every night made a video call with Pilar, who every now and then cried overwhelmed by everything. He felt that motherhood was too big for him, and although he had the help of his sister-in-law and the baby was very well behaved, she was not satisfied with her performance as a mother.
He tried to comfort her, but from a distance it was very difficult to make her understand that everything was fine. That story was repeated every night, adding to Valentine's extra worry.
When the work is finished, the work team goes out to celebrate and share for the last time together. This day they allowed themselves to drink, without limit or restriction, because the next day there was no work commitment. Valentine, who was not a drinker, had too many drinks. He needed some way to calm the anxiety of what was happening at home during his absence. Between two parthners took him to the trailer.
A silky hand started to take off his shoes, and although he was drunk, he was not unconscious. When he opened his eyes, he saw Griselda, wearing only underwear, who without flinching continued to take off clothes from the prey that long ago had agreed that it would be for her.
The night was short for everything they did. Valentine felt more alive than ever! although guilt knocked on his door along with the first rays of sun.
Griselda said goodbye, with a passionate kiss telling him: "we meet in the next work", and although he really did not have a new offer, he perfectly understood what she wanted to tell him.
When he returned home again, he received unexpected news. Pilar was 3 months pregnant... She did not want to say it by phone, so she kept the surprise for when he returned. His head at that moment was divided between duty and desire, leaving him for a while with the doubt about what was the right thing to do.
And before the doubt, he preferred to walk both ways. During the day he looked for a way to see Griselda, anywhere in the city and savor the pleasure of having her close and doing everything that for Pilar was forbidden, and in the evenings-nights, the father of the family and the kind husband.
Only he did not count on that someone is always watching. And the gossip reached Pilar, who when facing him got a slap: he recognized it without thinking twice. The rest was quick. Valentine left the house.
Pilar was destroyed! With a two-year-old child and another on the way, she really did not know what to do. Going to her family was not an option, because her pride prevented her: she was not willing to hear a hateful "I told you so".
That night, after putting Rubén to sleep, she started to feel bad, when she went to the bathroom she noticed that she was bleeding and with nerves she called the neighbor, who immediately called an ambulance to take her to the hospital.
There was no time for anything, when they arrived at the emergency, a heart attack divided in two a heart that was already broken.
Foto/Photo by: Sebastiaan Stam, ThisisEngineering RAEng and Artem Everest (All from Unsplash)
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Hive Translator by 
