Muy pero muy buen día, tarde o noche según en que parte del globo terráqueo se encuentren, espero que todo al que le llamo la atención este post se encuentre maravillosamente saludable y lleno de vida, cosa que en este tiempo de pandemia es difícil mantener, pero ni modo hay que seguir adelante no queda de otra, con pandemia o sin pandemia hay que seguir trabajando duro para lograr sobrevivir. Hoy día quiero presentarles un amiguito muy especial para mí, el ya no se encuentra con nosotros en este plano terrenal, porque lastimosamente su tiempo se adelantó y ahora está en el cielo de los perritos (yo sí creo que existe) se trata de un perrito que nunca supe cuál era su raza y en realidad no me importaba eso, simplemente un día lo vimos en la calle tirado porque seguramente alguien lo tiro por equis causa y apenas lo vi, me enamore de su encanto, desde chiquito fue todo un personaje.
Very, very good day, afternoon or night depending on where they are on the globe, I hope that everyone who is struck by this post is wonderfully healthy and full of life, something that in this time of pandemic is difficult to maintain, But there is no way to move forward, there is no other way, with or without a pandemic, you have to keep working hard to survive. Today I want to introduce you to a very special little friend for me, he is no longer with us on this earthly plane, because unfortunately his time has come ahead and now he is in puppy heaven (I do believe that he exists). I never knew what his race was and I didn't really care about that, just one day we saw him lying in the street because surely someone shot him for whatever reason and I hardly saw him, I fell in love with his charm, since I was a child he was a character.
Hoy es un día especial, porque justamente en una fecha como hoy fue que lo adopte oficialmente y lo lleve a la casa y justamente en una fecha como hoy murió, ¿irónico no? Yo siempre digo que él fue todo un personaje porque siempre estaba haciendo algo que llamaba la atención de uno como humano, por ejemplo cuando alguien de la casa salía, él se quedaba en el porche esperando a que esa persona llegara y era como si sintiera sus pisadas en el suelo y cuando esa persona se encontraba a una cuadra de regreso a la casa, él ya la podía sentir y sacaba su nariz por fuera de las rejas de la casa y se ponía a aullar como si estuviera avisando que ya venía alguien.
Today is a special day, because it was precisely on a date like today that I officially adopted him and took him home and precisely on a date like today he died, isn't it ironic? I always say that he was quite a character because he was always doing something that caught the attention of one as a human, for example when someone from the house left, he would stay on the porch waiting for that person to arrive and it was as if he felt his footsteps on the ground and when that person was a block back to the house, he could already feel it and stuck his nose outside the bars of the house and began to howl as if he was warning that someone was coming.
Él siempre estuvo dispuesto para nosotros y siempre fue un cuidador excelente, yo pienso que los animales vienen a cumplir una misión aquí en la tierra y él no era la excepción ¿Les cuento porque? Bueno en la casa vive un niño con autismo, y de una u otra forma Sr. Puchi (así se llamaba el perrito) hacia que el niño tuviera un mejor comportamiento, cuando el niño entraba en crisis, Sr. Puchi se le acercaba y se le colocaba de frente como tratando de decirle algo al niño y nosotros temerosos de que el niño lo fuera a lastimar o algo, lo apartábamos del niño pero Sr. Puchi siempre se devolvía a donde estaba el niño y se le ponía de frente otra vez hasta lograr llamar la atención del niño y cuando lo lograba el niño se quedaba tranquilo solo viendo a Sr. Puchi y viceversa, era como si se conectaran y de cierta forma el niño solo se quedaba acariciándolo hasta que alguno de los dos se quedaba dormido ¿extraño no?
He was always ready for us and was always an excellent caregiver, I think that animals come to fulfill a mission here on earth and he was no exception. Do I tell you why? Well, a child with autism lives in the house, and in one way or another Mr. Puchi (that's what the dog was called) made the child behave better, when the child went into crisis, Mr. Puchi approached him and He placed him in front as if trying to say something to the child and we were afraid that the child was going to hurt him or something, we would take him away from the child but Mr. Puchi always returned to where the child was and would face him again until to get the attention of the child and when he succeeded, the child stayed calm just seeing Mr. Puchi and vice versa, it was as if they connected and in a certain way the child only stayed caressing him until one of them fell asleep. not?
Son muchos los recuerdos que nos dejó , lamentablemente no todos quedaron plasmados en una foto.
There are many memories that he left us, unfortunately not all of them were captured in a photo.
Así de chiquitico lo adopte, miren que ternurita cómo es posible que lo hayan echado a la calle a su suerte, esta foto no es del primer día que lo lleve lamentablemente todas esos recuerdos los perdí porque las tenía guardada en mi PC y un día le entró un virus y tuve que formatear todo y pues se perdieron muchas cosas, entre todo las fotos del primer día, aquí ya tenía varios días viviendo con nosotros.
So small I adopt him, look how cute how is it possible that they have thrown him out on the street to his fate, this photo is not from the first day that unfortunately I lost all those memories because I had them saved on my PC and one day A virus came in and I had to format everything and many things were lost, among all the photos from the first day, I had lived here for several days now.
¿Hola, que hacen?
Hello, what are you doing?
El polifacético Sr. Puchi
The versatile Mr. Puchi
Como Mr. Increible...
Like Mr. Incredible ...
Como médico cirujano de Winnie The Pooh...
As Winnie The Pooh's surgeon doctor...
Como vendedor ambulante…
As a street vendor ...
Sin duda muchos recuerdos nos dejó este compañerito, lo amamos hoy, mañana y siempre, nunca habrá otro igual a él y eso lo hace especial por eso hoy lo recuerdo de esta manera deseando con todo el corazón poder regresar el tiempo atrás y poder hacer algo más para ayudarlo a vivir un montón de años más…
Undoubtedly, this little friend left us many memories, we love him today, tomorrow and always, there will never be another like him and that makes him special that is why today I remember him in this way wishing with all my heart to be able to go back in time and be able to do something more to help you live many more years ...