In my previous post, I shared my favorite literary crushes and the reasons why I think they're so appealing to readers. This time, I want to go beyond mere attraction and delve into the importance of the following characters and why I believe they're significant beyond the works they appear in.
En la ocasión anterior yo compartí con ustedes mis Crushes literarios favoritos y la razón por la cuál considero que son tan atractivos para las lectoras. En este caso quiero ir más allá de la atracción, quiero profundizar en la importancia de los siguientes personajes y porque considero que son importantes más allá de las obras a las que pertenecen.
Don Quixote of La Mancha is an important character because, beyond his madness or his obsession with reading chivalric romances, he is a symbol of idealism and empathy for the most vulnerable. He dreamed of helping anyone in need, hated injustice and mistreatment, and that's why he became a hero. He invented his own world with his own rules and lived it to the fullest as long as his "madness" allowed. I would also like to highlight the role of Sancho Panza, who, far from mocking him, accompanied him throughout all his adventures and tried to keep him safe. Don Quixote may have been a madman, but he was a madman with a big heart who wasn't afraid of anything.
Don Quijote de la Mancha es un personaje importante porque más allá de su locura o de la obsesión que tenía por leer novelas de caballería, él es un símbolo de idealismo y de empatía por los más vulnerables, él soñaba con poder ayudar a todo aquel que lo necesitara, odiaba las injusticias y los tratos indignos, así que por eso se hizo héroe. Él inventó su propio mundo con sus propias reglas y vivió a plenitud en él mientras su "locura" se lo permitió. En esto también me gustaría resaltar la labor de Sancho Panza, quién lejos de burlarse de él lo acompañó durante todas sus aventuras y procuró mantenerlo a salvo. Don Quijote podía ser un chiflado, pero era un chiflado con un gran corazón que no le tenía miedo a nada.
Dorian is an important character not precisely because he is a moral paragon, but because he is quite the opposite. He serves as an example of what excessive vanity, pride, and arrogance can do to a person. He was a naive young man, innocent to a certain extent, but he allowed himself to be led astray by bad advice and selfishness, becoming a monster. The painting only reflected the true essence of his corrupt soul, like a kind of "magic mirror," but even so, he was unwilling to change. Human beings today, especially through social media, always want to stand out and project an image of perfection, but sometimes they are capable of committing any atrocity to achieve it. So, Dorian could serve as an example of how we might end up if we have no limits.
Dorian es un personaje importante no precisamente porque sea un ejemplo de moralidad, sino por que es todo lo contrario, él sirve como ejemplo de lo que el exceso de vanidad, orgullo y soberbia pueden hacer con una persona. Él era un joven ingenuo, inocente hasta cierto punto, pero se dejó llevar por los malos consejos y el egoísmo, convirtiéndose en un monstruo. La pintura solo reflejaba la verdadera esencia de su alma corrupta, como una especia de "espejo mágico" pero ni siquiera así estuvo dispuesto a cambiar. El ser humano hoy en día, en especial a través de las redes sociales, siempre quiere destacar y proyectar una imagen de perfección, pero a veces son capaces hasta de cometer cualquier barbaridad para lograrlo, así que Dorian podría resultar como ejemplo de la manera en que podríamos terminar si no tenemos límites.
I love Colonel Aureliano Buendía because, even though he became a tyrant at a certain point, he was always the most idealistic yet also the most realistic member of the Buendía family. He was the only one capable of seeing beyond the obvious; for example, he understood that Remedios the Beauty wasn't a disturbed young woman, but quite the opposite, one of the most level-headed in the family. He saw her nobility and transparency. Whether right or wrong, Aureliano defended his ideas and imposed them; he didn't let others' opinions stop him. And although his love for his wife Remedios could be considered questionable (due to her age), it can't be denied that he showed her immense respect and loyalty, even to her memory, despite his inability to love.
Me encanta el Coronel Aureliano Buendía porque a pesar de que en determinado momento se volvió un tirano, siempre fue el más idealista pero al mismo tiempo el más realista de los miembros de la familia Buendía. ÉL era el único capaz de ver más allá de lo evidente, por ejemplo fue capaz de entender que Remedios La bella no era una joven trastornada, sino todo lo contrario, una de las más cuerdas de la familia, él vio su nobleza y transparencia. Estuviesen bien o mal, Aureliano defendía sus ideas y las imponía, no se detenía ante lo que los demás consideraran como correcto o no, y a pesar de que su amor por su esposa Remedios podría considerarse como cuestionable (debido a la edad de ella) no se puede negar que al menos él le prodigó mucho respeto y lealtad, incluso a su memoria y a pesar de su incapacidad para amar.
The monster created by Dr. Frankenstein is an important character because he teaches us that true "monstrosity" and "barbarity" can stem from social rejection, loneliness, and a lack of empathy. Frankenstein created him as a way to demonstrate his equality with God, since he could create life, but he was incapable of giving his creature a place in the world. He discarded him like an old piece of furniture when he deemed him useless, and this was the spark that ignited the flame of anger. This makes us reflect on the limits of scientific ambition and vanity, and on the responsibility that society as a whole has toward those who are different and vulnerable.
El Monstruo creado por el Dr Frankenstein es un personaje importante porque nos enseña que la verdadera "Monstruosidad" la "barbarie" pueden ser productos del rechazo social, de la soledad y la falta de empatía. Frankenstein lo creó como una manera de demostrar que él estaba a la par de Dios, pues pudo crear vida, pero fue incapaz de otorgarle un lugar en el mundo a su criatura, lo desechó como un mueble viejo cuando consideraba que no le servía, y esta fue la chispa que encendió la mecha de la ira. Esto nos hace reflexionar acerca de cuales son los límites de la ambición y vanidad científica, y cuanta responsabilidad tiene la sociedad en general con aquellos que son diferentes y vulnerables.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
