Hoy continué mi viaje en Hades 2, desafiando a las normas del inframundo con la misma testarudez que me caracteriza. La primera prueba ya estaba superada, y eso solo significaba una cosa, había que seguir adelante. Esta vez el escenario se tornó acuático, un territorio frío y hostil en el que cada paso parecía arrastrarme hacia un final incierto. Allí me esperaba un nuevo obstáculo, una sirena de cantos oscuros que no buscaba encantar, sino condenar y sus melodías no eran dulces promesas, sino advertencias de muerte y perdición.
Today I continued my journey in Hades 2, defying the rules of the underworld with the same stubbornness that always defines me. The first trial was already behind me, and that could only mean one thing: it was time to push forward. This time, the stage turned aquatic, a cold and hostile realm where every step felt like it could drag me into an uncertain end. Waiting for me there was a new obstacle: a siren whose songs weren’t meant to charm but to doom. Her melodies carried no sweet promises—only warnings of death and ruin.
Durante el camino tuve la suerte de cruzarme con varias bendiciones de Deméter, que siempre me parecen de las más útiles. Su influencia me dio la fuerza y resistencia necesaria para enfrentar el combate que se avecinaba. Cada mejora era como un escudo invisible, preparándome para resistir los embates de la sirena. Esa sensación de ir construyendo tu personaje, de volverte más fuerte con cada decisión, es lo que hace tan adictiva esta experiencia.
On the way, I was fortunate enough to come across several blessings from Demeter, which I always find among the most useful. Her influence gave me the strength and resilience needed to face the battle ahead. Each upgrade felt like an invisible shield, preparing me to withstand the siren’s assault. That feeling of building your character, of becoming stronger with each choice, is what makes this experience so addictive
El combate fue una locura, la sirena, con sus ataques en área y su constante movilidad, parecía diseñada para desesperar y torturar , pero gracias a las bendiciones y a una buena dosis de paciencia, logré plantarle cara. Al final, la vencí y aunque la satisfacción fue enorme, no voy a negar que terminé el enfrentamiento con un buen par de improperios en su honor. A veces no hay victoria limpia, solo sobrevivir al caos.
The battle was insane. The siren, with her wide-area attacks and constant movement, felt designed to push any player to the edge. But thanks to the blessings and a solid dose of patience, I managed to stand my ground. In the end, I defeated her. And while the satisfaction was immense, I won’t deny I finished that fight with a few choice insults in her honor. Sometimes there’s no such thing as a clean victory—only surviving the chaos.
Tras esa victoria, avancé hacia un nivel que jamás había visto antes. Allí me encontré con Caos, una presencia inquietante y poderosa que me ofreció un desafío peculiar. Aceptar significaba arriesgarme, pero también la posibilidad de obtener una recompensa valiosa. Decidí arriesgarme, porque al fin y al cabo, en este juego la supervivencia depende de tomar ese tipo de decisiones. Y no me arrepiento: al cumplir con lo que me pedía, recibí un poder que realmente hizo la diferencia en mi aventura.
After that victory, I moved into a level I had never seen before. There I encountered Chaos, an unsettling and powerful presence that offered me a peculiar challenge. Accepting meant risking it all, but also the chance to gain a valuable reward. I decided to take the risk, because after all, in this game survival depends on making those kinds of choices. And I don’t regret it: once I fulfilled what was asked of me, I received a power that truly made a difference in my adventure
El problema vino después. No logré mantenerme mucho tiempo en el siguiente nivel. A pesar del poder conseguido, los enemigos me superaron y terminé derrotado. Esta vez no descendí más, sino que, en un giro inesperado, volví hacia la superficie. Allí, con un poco más de claridad, encontré un camino distinto que me permitió poner en práctica la fórmula recién aprendida para evitar recibir daño. Fue un descubrimiento que me dejó pensando en lo mucho que queda por explorar en este juego.
The problem came afterward. I couldn’t hold out for long in the next stage. Despite the power I had gained, the enemies overwhelmed me and I ended up defeated. This time, instead of descending further, I unexpectedly found myself moving back toward the surface. There, with a bit more clarity, I discovered a different path where I could finally put into practice the newly learned formula to avoid taking damage. It was a discovery that left me thinking about how much there still is to explore in this game.
En ese nuevo recorrido me topé con Hera y con Heracles. Ambos personajes aportaron no solo advertencias, sino también ayuda en mi travesía. Fue un cierre perfecto para una sesión que empezó con ira y terminó con aprendizajes valiosos. Pero esta historia la dejaré para la próxima aventura, porque si algo tiene este jiego, es que siempre te da motivos para volver a intentarlo.
In that new path, I ran into Hera and Heracles. Both characters not only gave me warnings but also offered their aid in my journey. It was the perfect closure for a session that began with anger and ended with valuable lessons. But I’ll save that story for the next adventure, because if there’s one thing Hades 2 guarantees, it’s that it always gives you a reason to come back and try again.
All Rights Reserved. © Copyright 2025 Magicalex .
