Días grises
Agosto en Villa de Cura, es sinónimo de invierno. Es la temporada de lluvia en mi pueblo. Digo mío, porque este pueblo me adoptó desde el 7 de febrero de 1997. Desde entonces he vivido unos 28 inviernos en esta tierra aragueña. También llamada la "La Pequeña Atenas de Aragua".
La ciudad de las Parrandas, los Niños Cantores, el Alma Llanera. Es una ciudad con muchos aspectos culturales, y mucha memoria histórica.
En esta tierra me establecí con mi esposo y nos dedicamos a criar nuestros tres hijos. Hombres de bien. Me llena de orgullo mis hijos.
Estos días grises inundan mi mente de tantos recuerdos. "Parece que fue ayer" cuando junto a mis pequeños hijos salíamos a bañarnos bajo la lluvia. Esos días eran algarabía, juegos y risas. Pero, el tiempo es vectorial solo sigue un sentido, nunca se devuelve. Solo se devuelven nuestros pensamientos, como máquina del tiempo, me transporta a los días grises de otra época, de otro tiempo.
Hoy es mi rostro que toma el color del cielo lluvioso. Llueven mis mejillas. Ayer abundancia de iluciones, hoy vacío de sueños.
¿Dónde está el arcoiris que me llena de calma y esperanzas?
¿Cuando saldrá el sol para calentar mi regazo abandonado?
Sigo esperando el paso del tiempo. El temible periodo que me lleva hacia un destino, que nadie desea, pero, que puntual llegará por nosotros.
Hoy llueve en Villa de Cura. Quizás el cielo célebre con lágrimas sus 303 años de fundación. No lo sé, solo puedo ver cómo la corriente del agua, va llenado en su cause mi vida como un barquito de papel.
¿Quién tiene el poder de detener esta travesía? ¿Cuando llegaré a un puerto seguro?
Nuevamente respondo: "no lo sé"
¿Sabes tu la respuesta querido lector?
Te leo en los comentarios
Gray Days
&August in Villa de Cura is synonymous with winter. It's the rainy season in my town. I say mine, because this town adopted me on February 7, 1997. Since then, I've lived about 28 winters in this Aragua region, also known as the "Little Athens of Aragua."_
The city of Parrandas, Children's Singers, and the Soul of the Llaneros. It's a city with many cultural aspects and a rich historical memory.
I settled here with my husband, and we dedicated ourselves to raising our three children. They are good men. I am proud of my children.
These gray days flood my mind with so many memories. "It seems like it was yesterday" when my little children and I would go out to bathe in the rain. Those days were filled with joy, games, and laughter. But time is vectorial; it only follows one direction, it never turns back. It only turns back our thoughts; like a time machine, it transports me to the gray days of another era, another time.
Today my face takes on the color of the rainy sky. Rain falls on my cheeks. Yesterday, abundant with dreams, today, empty of dreams.
Where is the rainbow that fills me with calm and hope?
When will the sun rise to warm my abandoned lap?
I keep waiting for the passage of time. That dreaded period that leads me toward a destiny no one desires, but that will arrive for us in due time.
It's raining in Villa de Cura today. Perhaps the sky is celebrating its 303rd anniversary with tears. I don't know; I can only see how the current of water fills my life like a little boat.
Who has the power to stop this journey? When will I reach a safe harbor?
Again, I answer: "I don't know."
Do you know the answer, dear reader?
I'll read you in the comments.
✍️Las imágenes son de mi propiedad, tomadas con mi Xiaomi redmi 9A. La traducción fue realizada con traductor Google integrado al teclado de mi teléfono.
✍️The images are my own, taken with my Xiaomi Redmi 9A. The translation was done with Google Translate, which is integrated into my phone's keyboard.
By: 
