Siempre he sentido la curiosidad por la diferencia del significado de una palabra en un mismo continente en el termino de calle por eso hoy me tomé el tiempo para buscar la definición de la palabra "sapo" en latinoamerica y es muy divertido la diferencia de términos que tiene esa sola palabra. Todos conocemos lo que es un sapo: Animal anfibio parecido a una rana.
Pero en idioma de calle cambia totalmente su significado.
Por ejemplo en Argentina el significado de "sapo" es tolerar una situación injusta.
En Chile le dicen sapo al órgano reproductor de la mujer.
En El Salvador se usa en termino despectivo para las personas pequeñas.
En Colombia, Perú, Costa Rica, panamá, y Venezuela es muy parecido el significado, se usa para describir a una persona que delata a otra, una persona curiosa, o persona que no sabe guardar secretos.
Y en Ecuador se le dice sapo a una persona corrupta o un ladrón.