Immortal (ENG/ PT/ DE)

Jellyfish in the sky

What a winged messenger of life and death.
Gliding through the clouds in the sky.
Breathtaking, am I in need?
I get dizzy I think I fly.

From above these many arms overtake the earth.
They hit rocks, is that our heritage?
Waterways contaminated,
All life gasps.

No matter how well the lungs train,
The scream becomes silent.
The shadow of fate has risen,
The lost land in the premature night.
Karma laughing in your face bright.

Life is torn, divided in two.
And the blood of the burnt nature now also comes to you.

Lost words captured by the light.
From the old giant, without further concerns.
The beautiful makes
Visible that night.
Who would have thought about such a fight?

The touch like the heart,
Strong, yet gentle and distorted,
Characterized by passion and pain.

imperfection
and seriousness,
A dilemma of this cyclical time.

always remains the heart of nature,
Wild, eternal and pure.

The jellyfish reminds of an samurai,
An Assassin in all its glory...

I wrote these words after a conversation with a friend. The topic was that jellyfish populate the beaches and humans are the fucking reason why this happens...but my friend explained me how it all began...in (I think he said Japan) once the giant jellyfish increasingly appeared in large numbers. The fishermen there collected the jellyfish in their nets as well as the fish. If a jellyfish touches another living being, this jellyfish secretes poison. This made the caught fish inedible. Thus the fishermen decided at that time to fish the jellyfish out. Then they killed the jellyfish in a brutal and fatal way. They took a kind of scythe and divided the jellyfish from top to bottom...an abnormal way to kill a living being, but what does a jellyfish do by dividing its body in two? It releases 1000 eggs...these jellyfish eggs flowed into the sea in excessive numbers. Such a jellyfish egg needs some time to hatch and then such a species remains hidden for about 20 years until this jellyfish comes more and more to the surface...can you imagine what is going on after a few years on the beaches of this world? Can anyone imagine what will happen in the future out there on the oceans of this world? Or can anyone imagine what could happen to the creatures in the ocean...? The natural enemy of the jellyfish we have almost fished ... overfishing...the other sea animals will die even if they touch the jellyfish...just think about it...Gladly leave me your thoughts in the comment field...

text and pics made by myself. Peace

Água-viva no céu

Que mensageiro alado da vida e da morte.
Deslizando pelas nuvens do céu.
De tirar o fôlego, estou em necessidade?
Eu fico tonto, acho que estou voando.

De cima desses muitos braços ultrapassam a terra.
Eles batem em rochas, essa é a nossa herança?
Vias navegáveis contaminadas,
Todos os suspiros da vida.

Não importa quão bem os pulmões treinem,
O grito fica silencioso.
A sombra do destino subiu,
A terra perdida na noite prematura.
Karma rindo em seu rosto brilhante.

A vida é rasgada, dividida em dois.
E o sangue da natureza queimada agora também vem até você.

Palavras perdidas captadas pela luz.
Do velho gigante, sem mais preocupações.
O belo faz
Visível naquela noite.
Quem teria pensado em tal luta?

O toque como o coração,
Forte, mas gentil e distorcido,
Caracterizado pela paixão e pela dor.

imperfeição
e seriedade,
Um dilema deste tempo cíclico.

permanece sempre o coração da natureza,
Selvagem, eterna e pura.

A água-viva lembra um samurai,
Um Assassino em toda a sua glória...

Escrevi estas palavras depois de uma conversa com um amigo. O tópico era que as alforrecas povoam as praias e os humanos são a porra da razão pela qual isso acontece...mas meu amigo me explicou como tudo começou...in (acho que ele disse Japão) uma vez que as alforrecas gigantes cada vez mais apareceram em grande número. Os pescadores de lá coletaram as águas-vivas em suas redes, assim como os peixes. Se uma água-viva toca outro ser vivo, essa água-viva segrega veneno. Isso tornava o peixe capturado não comestível. Assim, os pescadores decidiram então pescar a água-viva. Então eles mataram as medusas de forma brutal e fatal. Eles pegaram uma espécie de foice e dividiram as águas-vivas de cima para baixo... uma maneira anormal de matar um ser vivo, mas o que faz uma água-viva dividindo seu corpo em dois? Ela liberta 1000 ovos....estes ovos de medusas fluíram para o mar em números excessivos. Esse ovo de medusa precisa de algum tempo para eclodir e então essa espécie permanece escondida por cerca de 20 anos até que essa medusa venha cada vez mais à superfície... você pode imaginar o que está acontecendo depois de alguns anos nas praias deste mundo? Alguém pode imaginar o que vai acontecer no futuro lá fora nos oceanos deste mundo? Ou alguém pode imaginar o que poderia acontecer com as criaturas no oceano...? O inimigo natural das medusas que temos quase pescado... pescando demais... os outros animais marinhos vão morrer mesmo que eles toquem as medusas... basta pensar sobre isso... Com prazer, deixe-me seus pensamentos no campo de comentários...

Texto e fotos feitas por mim mesmo. Paz

Quallen am Himmel

Welch geflügelter Bote von Leben und Tod.
Gleitend durch die Wolken am Himmel.
Atemberaubend, bin ich in Not?
Es wird mir schwummrig in diesem Getümmel.

Von oben ereilen diese vielen Arme die Erde.
Sie schlugen Felsen ein, ist das unser Erbe?
Wasserstraßen verseucht,
Alles Leben keucht.

Egal wie gut die Lungen trainiert,
Der Schrei leise wird.
Schatten des Schicksal sich erhoben hat,
Das verlorene Land in der vorzeitigen Nacht.
Das Karma dir ins Gesicht lacht.

Das Leben ist zerrissen, zweigeteilt.
Und das Blut der verbrannten Natur nun auch dich ereilt.

Verlorene Worte vom Licht eingefangen.
Vom alten Riesen, ohne weitere Belangen.
Das Schöne macht
Sich sichtbar in dieser Nacht.
Wer hätte es gedacht?

Die Berührung wie das Herz,
Stark, doch sanft und verzerrt,
Geprägt durch Leidenschaft und Schmerz.

Unvollkommenheit
und Ernsthaftigkeit,
Ein Dilemma dieser zyklischen Zeit.

immer bleibt das Herz der Natur,
Wild, ewig und pur.

Die Qualle als Samurai gedacht,
Ein Assassin in seiner ganzen Pracht...

diese Zeilen habe ich geschrieben, nach einem Gespräch mit einem Freund. Das Thema war, dass Quallen die Strände besiedeln und der Mensch bekanntlich daran Schuld ist...doch mein Freund erklärte mir, wie es einmal damit anfing...in (ich glaube er sagte Japan) tauchten einst verstärkt die Riesenquallen in größerer Menge auf. Die dortigen Fischer sammelten in ihren Netzen neben den Fischen auch die Quallen mit ein. Wenn eine Qualle ein anderes Lebewesen berührt, sondert diese Qualle Gift ab. Damit wurden die eingefangen Fische ungenießbar. Somit entschlossen sich die Fischer damal dazu, die Quallen rauszufischen. Danach töteten sie die Quallen auf brutale und fatale Art und Weise. Sie nahmen eine Art Sense und teilten die Qualle von oben nach unten...eine abartige Weise ein Lebewesen zu töten, doch was macht eine Qualle bei Zweiteilung ihres Körpers? Sie läßt 1000 Eier frei...diese Qualleneier flossen in übermäßiger Zahl ins Meer. So ein Quallenei braucht einige Zeit zum schlüpfen und dann bleibt so eine Spezies ca 20 Jahre tief im Verborgenen bis diese Qualle mehr und mehr an die Wasseroberfläche kommt...könnt ihr euch vorstellen was so nach einigen Jahren an den Stränden dieser Welt los ist? Kannsich irgendjemand vorstellen was auf dem Ozean los sein wird? Oder kann sich überhaupt wer vorstellen was mit den Lebewesen im Meer geschehen könnte...? Den natürlichen Feind der Qualle haben wir fast totgefischt...die anderen Meerestiere werden selbst bei Quallenberührung sterben...einfach mal etwas nachdenken...Gern lasst mir eure Gedanken im Kommentar Feld.