Sunset at the sea : Entry for the Reflection Hunters Contest Round 239 [Esp/Eng]

[ESP]

Hola a todos los amigos cazadores de sombras. Hoy quisiera participar por primera vez en el concurso de reflejos con una fotografía que espero les guste.

Los atardeceres son de mis cosas favoritas en este mundo. La forma en la que el sol se refleja en el agua del mar justo a esa hora me resulta uno de los placeres más hermosos. Es como apreciar un cuadro pintado por los mismísimos dioses. Un deleite a la vista de los simples mortales que aspiramos solamente a presenciar esa magia desde la distancia. Es común que muchas personas nos reunamos para ver tal espectáculo porque una belleza así no tiene comparación.

•_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_••_•

[ENG]

Hello to all my fellow shadow hunters. Today I would like to take part for the first time in the reflections contest with a photograph that I hope you will enjoy.

Sunsets are one of my favorite things in this world. The way the sun reflects on the sea at just that moment is, to me, one of the most beautiful pleasures. It feels like admiring a painting created by the gods themselves. A delight for the eyes of us mere mortals, who can only aspire to witness that magic from afar. It’s common for many of us to gather and watch such a spectacle, because beauty like that is simply incomparable.