Shadow Halo / Halo de sombra (eng/esp): Entry for the Shadow Hunters SMASh Contest-Round 400

[ENG]
Shadow Halo

Hello everyone in the #shadowhunters community.

Exactly one year ago, a solar halo was visible in my country. This natural phenomenon lasted for more than a day, and everyone marveled at its beauty.

This event made a lasting impression on me and inspired me to create my own version of the 'solar halo,' which I call the 'shadow halo.'

[ESP]
Halo de sombra

Hola a todos en la comunidad #shadowhunters.

Hace un año exactamente en mi país se pudo observar un halo solar, este fenómeno natural duró más de un día y todas las personas se maravillaban por su belleza.

Dicho evento me marcó e inspiró a crear mi propia versión del 'halo solar', a la cual llamo 'halo de sombra'.

Traducción con DeepL.com