Tom y Ann se conocieron en la universidad y una vez que se graduaron y ya llevaban un año trabajando, como estaban muy enamorados tomaron la decisión de casarse, eso era lo que habían acordado, aunque fue una ceremonia muy sencilla, también fue muy linda, de esa manera y con esos recuerdos y fotos tan bonitas iniciaron su vida de recién casados, pero ese lema de que se casaron y fueron felices no se veía por ninguna parte.

Tom and Ann met in college and once they graduated and had been working for a year, as they were very much in love they decided to get married, that was what they had agreed, although it was a very simple ceremony, it was also very nice, that way and with those beautiful memories and photos they started their newlywed life, but that motto that they were married and happy was nowhere to be seen.

Al contrario, empezaron a ver cosas del otro de las que jamás se percataron mientras fueron novios. En el caso de Tom, él mencionaba conmocionado que jamás se imaginó que Ann y él fueran tan diferentes. Él por su parte sentía que en las mañana funcionaba mucho mejor, mientras que Ann por su lado, en las noches era súper activa, cuando ya a Tim no le quedaba casi energía, aparte no había forma de que él lograra entender todos y cada uno de los cambios de humor de Ann y para colmo él intentaba ayudarla, por ejemplo en la cocina y Tom lo único que recibía de Ann, eran críticas y regaños, para él, todo esto se estaba convirtiendo en una situación insostenible, ya que al parecer todo lo que él hacía a ella le molestaba.

On the contrary, they began to see things about each other that they never realized while they were engaged. In Tom's case, he mentioned with shock that he never imagined he and Ann were so different. He felt that in the morning he functioned much better, while Ann, on the other hand, was super active at night, when Tim had almost no energy left, besides there was no way he could understand each and every one of Ann's mood swings and to top it off he tried to help her, for example in the kitchen and all Tom got from Ann, was criticism and scolding, for him, all this was becoming an untenable situation, since it seemed that everything he did to her bothered her.

Por su parte Ann no se quedaba atrás, también tenía una larga lista de cosas que le molestaban de Tom, por ejemplo ella odiaba tanto que no estuviera a su mismo ritmo en las noches, ya que él solo quería acostarse temprano, por otro lado le molestaba muchísimo que fuera un hombre de pocas palabras, mientras que ella al igual que su familia, eran muy conversadores, sobre todo cuando estaban comiendo. Aparte no podía soportar que él se limpiará las manos con el paño de secar los platos, ella al punto del colapso se preguntaba, que ¿Cómo harían otras parejas para ponerse de acuerdo?, de allí lo que casi todos dicen a los recién casados, que el primer año de casados es uno de los más difíciles. ¿Qué podría hacer ahora Ann, para que su relación con Tom mejore?

For her part Ann was not far behind, she also had a long list of things that bothered her about Tom, for example she hated so much that he was not at the same pace in the evenings, since he only wanted to go to bed early, on the other hand it bothered her a lot that he was a man of few words, while she like her family, were very talkative, especially when they were eating. Besides, she couldn't stand him wiping his hands with the dish towel, she wondered at the point of collapse, how would other couples get on the same page, hence what almost everyone says to newlyweds, that the first year of marriage is one of the most difficult. What could Ann do now, so that her relationship with Tom would improve?

Fuente

Ann amaba a Tom, por eso se propuso tener una conversación franca con él para ver si era posible que llegarán a un acuerdo y así lograr un equilibrio en su matrimonio. Ella no deseaba que por la convivencia diaria y por haber empezado a notar sus defectos al igual que Tom también, ya era más conciente de los defectos de ella. Estos defectos que al parecer ninguno notó en el otro, mientras eran solo novios. Le mandó un mensaje a su esposo donde le decía que iba a preparar una rica cena y así luego podían bailar un poco y también aprovechar la oportunidad para tener una buena charla. Ella a toda costa quería resolver todos los problemas que tenía en su matrimonio.

Ann loved Tom, so she set out to have a frank conversation with him to see if it was possible for them to come to an agreement and thus achieve a balance in their marriage. She did not wish that because of the daily cohabitation and because she had begun to notice his faults as well as Tom's, he was already more aware of her faults. These flaws that apparently neither of them noticed in the other while they were just boyfriend and girlfriend. She sent a message to her husband telling him that she was going to prepare a nice dinner and then they could dance a little and also take the opportunity to have a good talk. She wanted to solve all the problems she was having in her marriage.

A Tom por su parte le gustó la idea de Ann para cenar y así conversar para solucionar los problemas a los que se estaban enfrentando, que por supuesto les causaba angustia y estrés a la relación. Por el hecho de estar casados eso no los hacía expertos en esta materia, más bien debían intentar ponerse de acuerdo. Así como ambos se esforzaban por resolver los asuntos cuando eran novios. De igual forma ella considera que así como hacían todo lo posible para llevarse bien de novios, ahora que la relación había pasado a otro nivel, solo era cuestión de desarrollar algunas otras cualidades y como todo nuevo proceso, ambos iban a cometer errores. Sin embargo el único fin de Ann era resolver los problemas con Tom, así tuvieran que solicitar la ayuda de un profesional en la materia.

Tom for his part liked Ann's idea to have dinner and talk to solve the problems they were facing, which of course was causing anguish and stress to their relationship. The fact that they were married did not make them experts in this matter, but rather they should try to come to an agreement. Just as they both struggled to resolve issues when they were dating. Likewise she felt that just as they had done everything possible to get along when they were dating, now that the relationship had moved to another level, it was just a matter of developing some other qualities and like any new process, they were both going to make mistakes. However, Ann's only goal was to solve the problems with Tom, even if they had to ask for the help of a professional in the matter.

Fuente

Ann se esmero en preparar una de las comidas favoritas de Tom, a la hora acordada llegó Tom con una botella del vino favorito de Ann, la tomó en sus brazos al tiempo que le dió un beso, le agradeció porque todo estaba muy lindo, a ella también le encantó el hecho de que él, le llevara su vino favorito. Después de cenar, se sentaron a conversar y luego de unos minutos estaban charlando y riendo mucho, igual que lo hacían cuando eran novios se miraron tiernamente a los ojos y se volvieron a jurar amor.

Ann took great care in preparing one of Tom's favorite meals, at the agreed time Tom arrived with a bottle of Ann's favorite wine, he took her in his arms and gave her a kiss, she thanked him because everything was very nice, she also loved the fact that he brought her favorite wine. After dinner, they sat down to talk and after a few minutes they were chatting and laughing a lot, just as they did when they were sweethearts, they looked tenderly into each other's eyes and swore love to each other again.

De allí en adelante las cosas comenzaron a mejorar, ya que ambos estaban muy comprometidos para que su relación funcionara y que ambos fueran felices, así que por esa razón se consultaban las cosas importantes y luego juntos tomaban la mejor decisión para ambos, ya que se hicieron conscientes que sus decisiones los afectaban a los dos. Otra cosa que están tratando de poner en práctica, es hablar con tacto y así evitar a toda costa hablarle al otro con rudeza o brusquedad. Además hicieron todo lo posible para adaptarse a su nuevo papel de esposo y esposa, se están esforzando por ser más realistas, ya que ambos concordaron que para lograr un matrimonio feliz, es algo parecido a aprender a andar en bicicleta. En un principio, irán dando tumbos ya que cuesta mucho mantener el equilibrio. Así que tanto Ann como Tom, saben que aunque seguirán cometiendo algunos errores se van a enfocar en tener un sano sentido del humor. Así podrán reírse de sus propios errores, eso sí al mismo tiempo que toman muy en serio, todo lo que preocupa a su pareja.

From then on things started to get better, as they were both very committed to make their relationship work and for both of them to be happy, so for that reason they consulted each other about important things and then together they made the best decision for both of them, as they became aware that their decisions affected them both. Another thing they are trying to put into practice, is to speak tactfully and thus avoid at all costs speaking to each other rudely or rudely. They also did their best to adapt to their new role as husband and wife, they are trying to be more realistic, as they both agreed that to achieve a happy marriage, it is something similar to learning to ride a bicycle. At first, they'll be stumbling around because it's hard to keep their balance. So both Ann and Tom know that even though they will continue to make some mistakes, they will focus on having a healthy sense of humor. They will be able to laugh at their own mistakes, while at the same time taking everything that worries their partner very seriously.

Así termina esta dulce historia mis apreciados amigos de Hive, hay que tomar siempre en consideración los sentimientos de nuestra pareja, para no herirlos, y si pasa algo que no nos gusta, hay que hablarlo con mucha sinceridad a tiempo, antes que los problemas se nos salgan de las manos y ya no haya más nada que hacer. Gracias por leer. Saludos y bendiciones para todos ustedes.

Thus ends this sweet story my dear friends of Hive, we must always take into consideration the feelings of our partner, so as not to hurt them, and if something happens that we do not like, we must talk about it with sincerity in time, before the problems get out of hand and there is nothing more to do. Thanks for reading. Greetings and blessings to all of you.