English

Hello and good morning to all our readers around the world. Happy Thursday—I hope you have a successful end to your week. I wanted to tell you that I went with Diego to Adictos del Humo, a restaurant in my city that specializes in smoked foods.

They have monthly specials, and this time we went to try a burger and fries with pork. Even though I’m not really a fan of pork—I much prefer beef—the burger and fries surprised me.

I didn’t expect to like it so much because it was pork. But honestly, it was a really pleasant and enjoyable experience. The special offers a burger for $5 and fries for $5. You can share the fries with someone else because there’s actually quite a lot.

The restaurant is located in Barrio Obrero and is quite nice. We arrived early because I’d already tried to get this before and it had sold out. That’s why we were already ordering around 5:30.

Here’s a description of the meal:

• Pit Smoke: coleslaw, pulled pork (smoked shredded pork), pulled beef (smoked shredded beef), cheddar cheese, bacon, pickles, and house sauce.

• Papas Smoke: This is on another level—with pulled pork, pulled beef, or a mix of both.

Location: Barrio Obrero, Carrera 24 #12-176.

So if you’re looking for something different to eat in San Cristóbal, I recommend these specials.

See you in the comments! 💛

---

Spanish

Hola buen día a todos los lectores del mundo. Feliz jueves, espero que cierren su semana con éxito. Les cuento que fui con Diego a Adictos del Humo, un restaurante de mi ciudad especializado en ahumados.

Ellos tienen promociones mensuales y esta vez íbamos a probar una hamburguesa y papas con cerdo. Aunque no soy tan fan del cerdo prefiero mucho más la carne de res la hamburguesa y las papas me sorprendieron.

No esperaba que me gustara tanto porque se trataba de cerdo. Pero la verdad fue una impresión bastante grata y buena. La promo consta de una hamburguesa por $5 y papas por $5. Las papas las puedes compartir con otra persona porque la verdad es bastante.

El lugar queda ubicado en Barrio Obrero y es bastante lindo. Llegamos temprano porque yo ya había intentado probar esto y se había agotado. Es por eso que a eso de las 5:30 ya estábamos ordenando.

La descripción de la comida es la siguiente:

• Pit Smoke: ensalada coleslaw, pulled pork (cerdo desmechado ahumado), pulled beef(res desmechado ahumado), queso cheddar, tocineta, pepinillos y salsa de la casa.

• Papas Smoke: Que está de otro nivel con pulled pork o pulled Beef o mixta.

Ubicación: Barrio Obrero, Carrera 24 #12-176.

Así que si están buscando algo de comer diferente en San Cristóbal les recomiendo estas promociones.

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}