English

Hi, friends around the world! It’s already Thursday, and the week is almost over. I hope everything’s going well in your lives.

On Sunday, I also went shopping at Sambil. One of my best friends is getting married next month—the wedding will be here in San Cristóbal. I’m the maid of honor. I’d bought the dress on Saturday. First, I went through all the shoes I had at home. But none of them really worked for me.

That’s why I had a special mission: to find a pair that would go with the dress. To do that, I also turned to a fabulous source of inspiration—Pinterest. There, I found ideas for what I wanted and for color combinations.

I started by visiting the more affordable shoe stores, like FBL and Radical (the last two photos are from there, but I wasn’t sold on them because I felt they’d hurt my feet, and I’ve already had a bad experience with that), and finally I visited my favorite, Clarks. I like the shoes there because they’re always very comfortable.

And as always, Clarks didn’t let me down. I found the perfect sandals—comfortable and beautiful. Plus, I feel like I’ll get a lot of use out of them, especially during the holiday season. These go with every dress I have at home. So I’m really happy about that.

What do you think?

See you in the comments! 💛

---

Spanish

Hola hivers del mundo, hoy ya es jueves y ya casi se acaba la semana. Espero que todo marche bien en sus vidas.

El Domingo, también fue un día de ir al Sambil de compras. Ya que el próximo mes, se casa una de mis mejores amigas, la boda será aquí en San Cristóbal. Yo soy la testigo principal. El sábado había comprado el vestido. Revise primero todos los zapatos que tenía en casa. Pero ningún me convencía.

Por eso es que tenía una misión especial. Buscar unos que combinarán con el vestido. Para eso también me apoye en una herramienta fabulosa para las ideas y es Pinterest. Allí encontré ideas para lo que quería y para la combinaciones de colores.

Comencé visitando las zapaterías más económicas, como FBL, Radical (las últimas 2 fotos son de allí pero no me convencieron porque sentí que me iban a lastimar los pies y ya tengo mala experiencia con eso) y por último visite mi favorita Clarks. Me gustan los zapatos de allí, porque siempre son muy cómodos.

Y como siempre Clarks no me falló. Encontré las sandalias indicadas, cómodas y preciosas. Además siento que le puedo dar más uso y más en la temporada de diciembre. Estás me combinan con todos los vestidos que tengo en casa. Así que feliz por eso.

¿Que opinan ustedes?

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}