Two versions of Xolobis. The magic of Pixelado... Fanart. Holozing...

Good Evening 🥱 @holozing! family, video game lovers 🎮. I hope you all are well, charged with lots of positive energy and good vibes 🙏🏻.
Today I will show you how to create a cute and interesting female version of the beloved Xolobis, accompanied by her same canine version in a pixel art made of 128 x 128.

Buenas Noches 🥱 familia de @holozing!, amantes de los videojuegos 🎮. Espero que todos se encuentren bien, cargados de mucha energía positiva y buena onda 🙏🏻.
El día de hoy les enseñaré como crear una linda e interesante versión femenina del queridísimo Xolobis, acompañado de su misma versión canina en un arte pixelado hecho de 128 x 128.

Reference Image / Imagen de Referencia

For this version I opted for an Egyptian style art, because its bright colors, incite to enter into this type of culture.
To give more personality to my art and be more consistent with the style, I placed on the side part of the back and head of the dog. Giving it airs of strength, leadership and royalty.
I represented this version giving it my own style, but always respecting the qualities and characteristics of the original.
I hope you like the creation, the whole community in general and I am very happy to present you my experience with this kind of designs.
Join me! 😊

Para esta versión opte por un arte al estilo egipcio, pues sus colores tan llamativos, incitan a adentrarse en este tipo de cultura.
Para darle mas personalidad a mi arte y ser mas coherente con el estilo, pues coloque a un costado parte del dorso y cabeza del can. Dandole aires de fortaleza, liderazgo y realeza.
Represente esta versión dandole un estilo propio, pero respetando siempre las cualidades y características del original.
Espero les guste mucho la creación, a toda la comunidad en general y yo súper contenta en presentarles mi experiencia con este tipo de diseños.
¡Acompáñame! 😊

PASO/STEP 1
First I started the development of this creature, making a sketch where dark lines predominate #000000FF to give a correct appearance of the character in this close-up. I was left with a clean and well detailed silhouette of the face I wanted to make, as well as a dominant and imposing expression.
Starting from the realization of his eye, canine and the rest of the back.

Primeramente comencé el desarrollo de esta criatura, realizando un boceto donde predominan líneas oscuras #000000FF para dar una correcta apariencia del personaje en este primer plano. Quedandome una silueta limpia y bien detallada del rostro que queria realizar, asi como una expresión dominante e imponente.
Parti desde la realización de su ojo, canino y resto del dorso.

PASO/STEP 2
Moving on to the part of adding the internal color layers, I started by filling in some areas such as eyes, skin color, costume color and other details, using various shades of yellow, carmelite and others. Trying to give brightness, looseness and flashes of dark light.

Pasando a la parte de añadir las capas de colores internas, pues empecé por el rellenar algunas areas como ojos, color de la piel de cada uno, color del vestuario y otros detalles, empleando varias tonalidades de amarillo, carmelita y otros. Intentando asi darle brillo, soltura y destellos de claros oscuros.

PASO/STEP 3
With lighter shades highlight shadows on the edges, ears and neck of the canine, to give more depth and expression to his gestures.
Use a technique of interspersed dots to create a gradient effect, making the shades blend and blend in a more subtle and beautiful way.

Con tonalidades mas claras destaque sombras en los bordes, orejas y cuello del canino, para darle mas profundidad y expresión a sus gestos.
Emplee una técnica realizando puntos intercalados para realizar un efecto de degradado, logrando que se matizan y mezclen las tonalidades de una forma mas sutil y bonita.

PASO/STEP 4
I proceeded to highlight with a salmon style shade (ff9f8dff) for the skin color, and light carmelite (e0b185ff) for her skin tone, also another one for the bottom of each eye like gray (43434fff) and gold (ffb570ff).
In this version I also used the same cross stitch technique to achieve the same effect.

Procedí a destacar con una tonalidad estilo salmón (ff9f8dff) el color de piel, y carmelita claro (e0b185ff) para la tonalidad de su piel, tambien otro para el fondo de cada ojo como el gris (43434fff) y dorado (ffb570ff)
En este esta versión también emplee la misma técnica del punto cruzado para lograr el mismo efecto.

PASO/STEP 4
For my next and final step I focused on the details and jewelry that this version would have. For if she was a representative of royalty, she had to overflow with elegance and richness. To make them, I selected an option to mark geometric figures, so that I would get a more accurate and even shape, filling then with various shades of yellow, blue and brown...

Para mi siguiente y último paso me enfoque en los detalles y joyería que tendria esta versión. Pues si era una representante de la realeza, debia desbordar elegancia y riquezas. Para hacerlas, seleccione una opción para marcar figuras geométricas, de este modo saldria una forma o figura mas exacta y pareja, rellenando luego con varias tonalidades como el amarillo, azul y marrón...

...Result/ Resultado...

This artwork was made in a total of 4 hours, with the Pixel Studio application. I hope you like it and I would be grateful if you could leave me tips or recommendations to improve the design and elaboration process for each project.

Este arte fue hecho en un total de 4 horas, con la aplicación Pixel Studio. Espero que sea de su agrado y agradecería que me dejaran tips o recomendaciones para mejorar el proceso de diseño y elaboración para cada proyecto.

Hope the crew likes the decorated pots
@holozing @acidyo @sanjeevm @kstreet @asgarth @rishi556 @peakd @ocd-witness @jfuji @rubencress @hiddenblade @zingcontent @strawhat @mobbs @craizuss @zingtoken and the community at large for supporting the post. 😊👏

It was a new and nice challenge, I really enjoyed the process, I am very happy with the result. I hope the team likes the pixel project, I must say it was not easy, but it was possible.
Thanks for reading my post. I would appreciate if you leave me your nice comments 🤩, and support. Blessings and happy night 🌃.

Fue un nuevo y lindo reto, disfrute mucho del proceso, estoy bien contenta con el resultado. Espero que al equipo le guste proyecto pixelado, debo decir que no fue fácil , pero se pudo.
Gracias por leer mi post. Agradeceria que me dejaran sus lindos comentarios 🤩, y apoyo. Bendiciones y feliz noche 🌃.

_{Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
Las imagenes de cada personaje fueron tomadas de @holozing.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.}