Muy buenas tardes a todos los apasionados de la literatura, la poesía y la buena escritura.
Me presento ante esta gran familia de creadores de @literatos, soy Yeny Palenzuela, usuario con el nombre de
@karoly, inspirado en el nombre de mi hija karoline.
Os deseo un calido y entretenido fin de semana, rodeado de sus seres queridos.
Good afternoon to all lovers of literature, poetry, and good writing. I introduce myself to this great family of
@literatos creators. I'm Yeny Palenzuela, a user with the handle
@karoly, inspired by my daughter Karoline's name. I wish you a warm and entertaining weekend surrounded by your loved ones.
Desde pequeña era muy ocurrente, y tenia mucha facilidad para escribir y rimar algunas oraciones. Pues adoraba escuchar a mi padre sonreir y disfrutar con una buena décima.
Tenia prácticamente una rima para cualquier palabra, asi poco a poco fue componiendo sus propias decimas, lastima que no pudo mostrar su gran talento a todos.
Es por ello que el dia de hoy os quiero mostrar un pedacito de mi vida en una bella décima escrita por mi papá, que en paz descanse.
Since she was little, she was very witty and had a knack for writing and rhyming sentences. She loved hearing my father smile and enjoying a good décima. She had a rhyme for practically every word, so little by little she composed her own décimas. It's a shame she couldn't show everyone her great talent. That's why today I want to show you a little piece of my life in a beautiful décima written by my father, may he rest in peace.
1
Hoy cumples pequeña mia,
veintidos años de edad.
Te deseo felicidad,
que lo cumplas en armonia.
Que te colmen de alegria,
de ternura y de placer.
Que ya te sientas mujer
rebosada de pasion.
Y sientas que el corazon
te explotara de placer.
2
Ya mi niña realizada
se ha convertido en mujer.
Y para hacerlo saber,
hoy se encuentra embarazada.
No puedo negarle nada,
todo se lo quiero dar.
Siempre la voy a cuidar
con ternura y embelesos.
Y con cariños y besos,
yo la voy a alimentar.
1
Today is your birthday, my little one,
twenty-two years old.
I wish you happiness,
that you fulfill it in harmony.
May they fill you with joy,
of tenderness and pleasure.
That you already feel like a woman
overflowing with passion.
And you feel that the heart
will explode with pleasure.
2
Now my girl is done
has become a woman.
And to make it known,
today she is pregnant.
I can't deny him anything,
I want to give it all to him.
I will always take care of her
with tenderness and rapture.
And with love and kisses,
I'm going to feed her.
Espero y sea de su agrado, nos vemos otro dia con mas decimas de mi papa, creo que es una bonita forma de recordarlo y esparcimiento de su esencia. Gracias por haber llegado hasta aqui. Linda noche. Bendiciones 😘.
I hope you enjoy it. See you another day with more verses about my dad. I think it's a beautiful way to remember him and spread his essence. Thank you for coming here. Have a nice evening. Blessings 😘.