Diy: Transformando vestido👗 playero 🏖️... Transforming beach dress👗 🏖️... Tutorial...
👋🏻👋🏻👋🏻☺️☺️☺️☺️☺️👋🏻👋🏻👋🏻
Hola, muy buenas noches, para todos los amantes de la costura, el diseño, las manualidades y los nuevos retos. Espero que todos se encuentren bien y esten teniendo un maravilloso inicio de semana, les deseo mucha buena vibra, mucho éxito y bienestar para sus negocios y familia, que al final, son los principales motores e impulsores en nuestras vidas.
👋🏻👋🏻👋🏻☺️☺️☺️☺️☺️👋🏻👋🏻👋🏻
Hello, very good evening, to all lovers of sewing, design, crafts and new challenges. I hope you all are well and are having a wonderful start of the week, I wish you lots of good vibes, much success and well being for your business and family, which in the end, are the main engines and drivers in our lives.
👋🏻👋🏻👋🏻☺️☺️☺️☺️☺️👋🏻👋🏻👋🏻
Estoy bien emocionada, pues adoro el reciclado de ropa. El dia de hoy les traigo un lindo proyecto de costura, donde modifique un lindo vestido playero.
Me toco innovar y jugar un poco con los materiales que tenia a disposición. Como decorativo tome un adorno rectangular, dandole mas personalidad a la prenda...
I'm very excited, because I love recycling clothes. Today I bring you a nice sewing project, where I modified a nice beach dress.
I had to innovate and play a little with the materials I had at my disposal. As decoration I took a rectangular ornament, giving more personality to the garment....
Los invito a acompañarme en este tutorial. Les dejo los materiales y herramientas que emplee para ejecutar esta linda transformación. Espero y os guste. Bendecido día...
I invite you to join me in this tutorial. Here are the materials and tools I used to make this beautiful transformation. I hope you like it. Blessed day...
💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤
Materiales / Materials
💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤
Shirtmaker
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Pins
Sewing machine
Elastic
💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤💚💛🖤
Procedimiento:
1er paso:
Comence descosiendo, en mi caso como soy impaciente, le pase la tijera a los dos costados donde ya tenia la costura. Safe la parte de arriba, pues esa era la principal causa de que fuese transformada
Procedure:
1st step:
I started by unpicking, in my case, as I am impatient, I used the scissors on the two sides where I already had the seam. Safe the upper part, because that was the main cause of its transformation.
2do paso:
El liston amarillo, seria empleado en las mangas de la pieza. Estas serian debajo de los hombros, estilo guajirita.
La otra parte, correspondiente con el vestido, le realice dos marcas para luego coser con una costura en zic Zac, dos elasticos, dando efecto de fruncido y resaltando la silueta femenina...
2nd step:
The yellow ribbon would be used in the sleeves of the piece. These would be below the shoulders, guajirita style.
The other part, corresponding to the dress, I made two marks and then sewed with a zic zac seam, two elastics, giving the effect of gathering and highlighting the feminine silhouette...
3er paso:
Luego a la parte superior de vestido le hice un dobladillo, que estuviese anchito, para luego pasarle el elástico y cerrar al final la pequeña apertura...
Step 3:
Then I made a hem on the upper part of the dress, so that it would be wide, and then I elasticated it and closed the small opening at the end...
4to paso:
Uni cada manga por uno de los costados con una costura francesa, luego le hice los dobladillos, el de la parte de arriba seria mas ancho que el de abajo, pues por alli pasaría un elástico. Luego de pasar dicho elástico cerre el orificio...
Finalmente uni las dos mangas a los laterales del vestido...
I joined each sleeve on one of the sides with a French seam, then I made the hems, the one on the top would be wider than the one on the bottom, because an elastic would go through there. After passing the elastic through, I closed the hole...
Finally I attached the two sleeves to the sides of the dress...
✨✨✨✨✨✨👗👗👗✨✨✨✨✨✨
Resultado/Result
✨✨✨✨✨✨👗👗👗✨✨✨✨✨✨
De esta manera se puede crear un lindo vestido, formal, a la moda, en tendencia y sobre todo, una prenda ideal para combinarlo con cualquier tipo de calsado, siempre a comodidad del que lo porte.
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
This way you can create a nice dress, formal, fashionable, trendy and above all, an ideal garment to match it with any type of outfit, always at the comfort of the wearer.
Espero que les halla gustado y les sirva de alguna ayuda este pequeño minitutorial. Pido disculpas si no se entiende bien alguna informacion, pues nos soy muy buena explicando estos procedimientos. Gracias de antemano, espero y os guste mi contenido, y agradeceria que dejaran sus lindos comentarios y se aventuraran conmigo en este proyecto.
Si les gusto este contenido, pueden seguirme, para proyectos futuros.
Bendiciones y feliz noche
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
I hope you liked it and that this little mini tutorial will be of some help to you. I apologize if some information is not well understood, because I am not very good at explaining these procedures. Thank you in advance, I hope you like my content, and I would appreciate if you could leave your nice comments and venture with me in this project.
If you like this content, you can follow me, for future projects.
Blessings and happy night
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.