Hola muy buenas noches a todos los amantes de la costura, el diseño, los tejidos y mas. Espero que todos esten bien, al igual que sus familiares y amigos.
Gracias por compartir sus proyectos textiles, por apoyar a cada uno de sus participantes. Es un placer poder tener este espacio para inspirarnos, aprender, mejorar, conocer y crecer...
Hello very good evening to all lovers of sewing, design, fabrics and more. I hope you are all well, as well as your family and friends.
Thank you for sharing your textile projects, for supporting each of your participants. It is a pleasure to have this space to inspire us, to learn, to improve, to know and to grow...
El dia de hoy, les comparto un sencillo trabajo de costura. En esta ocasion es mas bien, la busqueda de sentirse mas comoda con la prenda de vestir. Para ello utilice los siguientes materiales...
Today, I share with you a simple sewing project. This time it is rather, the search of feeling more comfortable with the garment. For this I used the following materials...
🧵✂️♻️👗✨🧵✂️♻️👗✨🧵✂️♻️👗✨🧵
beach shirt
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Buttons
Sewing machine
🧵✂️♻️👗✨🧵✂️♻️👗✨🧵✂️♻️👗✨🧵
👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚
Procedimiento:
👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚👚
👚🏖️✂️🧵#1👚🏖️✂️🧵
Marcar con alfileres y un lapicero, los lugares donde iran los elasticos y los botones. La distancia entre cada boton y elastico es de 4cm.
👚🏖️✂️🧵#1👚🏖️✂️🧵
Mark with pins and a pencil the places where the elastic and buttons will go. The distance between each button and elastic is 4cm.
👚🏖️✂️🧵#2👚🏖️✂️🧵
Pique un dedo de largo y realice un dobladillo, pues la prenda le quedaba algo larga.
👚🏖️✂️🧵#2👚🏖️✂️🧵
I cut a finger length and hemmed it, as the garment was a bit long.
👚🏖️✂️🧵#3👚🏖️✂️🧵
Cosi cinco elasticos pequeños, haciendo como unas orejitas, para que cerrara al montarlo dentro del boton. Luego cosi los botones, asegurandome que estuvieran al mismo nivel.
👚🏖️✂️🧵#3👚🏖️✂️🧵
I sewed five small elastics, like little ears, so that it would close when assembled inside the button. Then I sewed on the buttons, making sure they were at the level.
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Quedando un camisero playero, mas reservado, comodo y elegante /The result is a beach shirt, more reserved, comfortable and elegant.
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Espero que os haya gustado mi contenido. Agradecida con todo el apoyo que brinda la comunidad y los que siempre participan e intectaruan en cada uno de mis post gracias 🙏.
A las amantes de la costura y el diseño, agradecería que me dejen otros tips de costura, ante cualquier reto de esta categoria. Que hubieran echo ustedes?. Gracias. Los leo en los comentarios 🤞☺️.
I hope you liked my content. Grateful for all the support provided by the community and those who always participate and intectaruan in each of my post thanks 🙏.
To the sewing and design lovers, I would appreciate if you could leave me other sewing tips, before any challenge of this category. What would you have done? Thank you. I read you in the comments 🤞☺️.
Se que hacer los hojales, hubiera sido la mejor opción, pero aún me falta práctica y no me salen muy bien. Saben alguna otra forma de hacer hojales?, si conocen algun truco, que me pueda ayudar para proyectos futuros, lo agradecería también. Gracias de antemano. Muchos saludos y lluvia de bendiciones para todos...
I know that making the leaflets would have been the best option, but I still lack practice and they don't come out very well. If you know of any other way to make the puff pastry, and if you know of any other trick that could help me for future projects, I would appreciate it too. Thank you in advance. Best regards and blessings to all....
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.
