ENG/ESP Crochet mini Christmas bell. / Mini campana navideña a crochet.

Happy Needlepoint Monday. A classic of Christmas decorations is the bell. You can't miss it. I remember in my childhood, whenever we were asked to bring a decorated Christmas drawing for the school Christmas bulletin board I always made the crossed bells or a candle and it was the best thing to decorate it with frosting and lustrillo paper, although my mom didn't like frosting at all, now, thanks to my children's school work, I understand why.

Feliz lunes de agujas. Un clásico de las decoraciones navideñas es la campana. No puede faltar. Recuerdo que en mi niñez, siempre que nos pedían llevar un dibujo navideño decorado para la cartelera de navidad de la escuela yo siempre hacía las campanas cruzadas o una vela y era lo máximo decorarla con escarcha y papel lustrillo, aunque mi mamá no le gustaba para nada la escarcha, ahora, gracias a los trabajos escolares de mis hijos, entiendo el por qué.

But we've already passed the level, I'm on the crochet wave 😁 and we made the classic Christmas bell but with crochet and the nicest thing, it's easy to do, we just need to count until we determine the width of the bell and from then on we knit in a spiral shape until we consider to have enough height to have the shape of a bell.

Pero ya hemos pasado de nivel, estoy en la onda del crochet 😁 y elaboramos la clásica campana navideña pero con el ganchillo y lo más lindo, es fácil de hacer, solo necesitamos contar hasta determinar el ancho de la campana y a partir de entonces tejemos en forma de espiral hasta que consideremos tener la altura suficiente para que tenga forma de campana.

In this case I knit on a magic ring of 6 stitches, making 6 increases for each round. In the first row we will obtain 12 single crochet stitches. In the next 18, then 24, 30 and 35. When I reached this amount I made 10 rows and then the decreases. When I had 35 stitches available after the decreases I knit 3 rounds with increases, first every 8 stitches, then every 9 and finally every 10 single crochets. I knitted a disc of the same size, that is, 35 single crochet stitches and sewed them to the bell, leaving the opening to fill in.

En este caso yo tejí sobre un anillo mágico de 6 puntos, realizando 6 aumentos por cada vuelta. En la primera vuelta obtendremos 12 puntos bajos. En la siguiente 18, luego 24, 30 y 35. Al llegar a esta cantidad realicé 10 vueltas y luego las disminuciones. Cuando llegué a tener los 35 puntos disponibles después de las disminuciones tejí 3 vueltas con aumentos, primero cada 8 puntos, luego cada 9 y por último cada 10 puntos bajos. Tejí un disco de igual tamaño, es decir de 35 puntos bajos y los cosí a la campana, dejando la abertura para rellenar.

Leave the leaves to be knitted on the base of a chain of 10 stitches. One stitch is left unknitted, then two single crochet stitches. One medium high stitch. Two high stitches in the same stitch. One single crochet. One medium high stitch. One single crochet and in the last stitch available three single crochets are knitted. Repeat the sequence on the other side of the chain. When we reach the beginning of the weaving, we knit a slip stitch and a single crochet, two chains, we leave one chain without knitting and in the same stitch of the base we knit another single crochet. We slip two stitches and repeat. So until the leaf is completed.

Las hojas se tejen sobre la base de una cadena de 10 puntos. Se deja un punto sin tejer, luego dos puntos bajos. Un punto medio alto. Dos puntos altos en un mismo punto. Un punto alto. Un punto medio alto. Un punto bajo y en el último punto disponible se tejen tres puntos bajos. Se repite la secuencia del otro lado de la cadena. Al llegar al inicio del tejido tejemos un punto deslizado y un punto bajo, dos cadenas, dejamos una sin tejer y en el mismo punto de la base hacemos otro punto bajo. Nos deslizamos dos puntos y repetimos. Así hasta completar la hoja.

I knit a small bow. A ribbon for the base and I placed the leaves next to some small red spheres.

Tejí un pequeño moño. Una cinta para la base y coloqué las hojas junto a unas pequeñas esferas rojas.

Everything in its place, just as I would have done in my school projects. How nice to remember those moments. They are still part of who we are and come to the surface at just the right moments to bring new inspiration. I bless you and wish you a prosperous Needlepoint Monday.

Todo en su lugar, tal como lo habría hecho en mis proyectos escolares. Que lindo recordar esos momentos. Siguen siendo parte de lo que somos y afloran en los momentos precisos para traer nueva inspiración. Les bendigo y deseo un próspero lunes de agujas.