ENG / ESP Crochet bookmarks. / Separadores de libros a crochet.

God bless you and be propitious to you every day. Today I am especially excited to be with you because what I bring you has injected me with much more passion for crochet. It's a simple and quick project that produces a lot of gratification and a dose of extra motivation that can sometimes stagnate from monotony.

Dios les bendiga y les sea propicio cada día. Hoy me emociona especialmente estar con ustedes porque lo que les traigo me ha inyectado mucha más pasión por el crochet. Es un proyecto simple y rápido que produce mucha gratificación y una dosis de motivación extra que a veces puede estancarse por la monotonía.

Let's see how to make these book dividers. In this post I will only share the frog procedure because the technique is the same for the little mouse, it only varies in the details and how we start the face. Since we start at the nose and it has a pointed shape.

Veamos cómo hacer estos separadores de libros. En esta publicación solo compartiré el procedimiento de la rana porque la técnica es la misma para el pequeño ratón, solo varía en los detalles y en la forma de comenzar la cara. Ya que empezamos por la nariz y tiene una forma puntiaguda.

We start with a magic ring with six low stitches. We make the corresponding increases in multiples of 6 until we reach 30 stitches in the circumference. From there we make low stitches without increases to get the height of the head. Once this is determined, we make decreases every two rows until we have 12 stitches available.

Empezamos con un anillo mágico con seis puntos bajos. Realizamos los aumentos correspondientes en múltiplos de 6 hasta llegar a 30 puntos en la circunferencia. De allí realizamos puntos bajos sin aumentos para tener la altura de la cabeza. Al determinar ésta, realizamos las disminuciones cada dos vueltas hasta que nos queden disponibles 12 puntos disponibles.

We fill with hypoallergenic cotton and knit a single crochet taking one stitch from the front and one from the back to make 6 single crochets. From now on, we knit one single crochet per row to complete the ribbon that will serve as a separator. For the legs, we knit six chain stitches plus four stitches and then over them 3 slip stitches; we repeat to form the three fingers that are closed with a slip stitch at the starting point of the chain.

Rellenamos con algodón hipoalergénico y tejemos un punto bajo tomando un punto de adelante y uno de atrás para así realizar 6 puntos bajos. En lo sucesivo realizamos puntos bajos por vuelta y así completamos la cinta que nos servirá de separados. Para las patas, se tejen seis puntos de cadeneta más cuatro puntos y luego sobre ellos 3 puntos deslizados; repetimos para ir formando los tres dedos que se cierran con punto deslizado en el punto de inicio de la cadena.

We make the eyes and then. With a stitch, we pass the needle through the starting point, which is the magic ring and take it to the beginning of the ribbon, so we make the hole of the frog's mouth. We place the tongue and it is finished.

Realizamos los ojos y luego. Con una puntada, pasamos la aguja por el punto de inicio, que es el anillo mágico y lo llevamos hacia el inicio de la cinta, así realizamos el orificio de la boca de la ranita. Colocamos la lengua y queda terminado.

These practical bookmarks are also a lot of fun. I'm super excited because you can make any number of models and they would never stop being fun or cute and even creepy. I'll be sharing other models soon. See you next time.

Estos prácticos separadores de libros son además muy divertidos. Me tienen súper emocionada porque se pueden realizar un sin número de modelos y nunca dejarían de ser divertidos o tiernos y hasta escalofriantes. Próximamente les compartiré otros modelos. Hasta la próxima.