Makeup tutorial. My return to makeup

Hi, guys from the Hive community! How are you? Today I've gone back to my roots and decided to do a little makeup. Back in the day, editorial makeup was always my favorite, the blurring of the shadows and the "fading" effect on the face. So today I decided to go back to that a little bit by doing a makeup with blue, purple and fuchsia tones that I really enjoyed the process of doing..

Hola, chicos de la comunidad de Hive! como están? El día de hoy he vuelto un poco a mis raices y decidí maquillarme un poco. En su momento, los maquillajes editoriales siempre fueron mis favoritos, el difuminar las sombras y que den un efecto como de que "desvanecerse" en el rostro. Así que hoy decidí volver un poco a esto haciendo un maquillaje con tonos azul, morado y fucsia que realmente disfruté bastante el proceso de realizar.

PROCESS/PROCESO

1.- The first thing I did was to apply moisturizer all over the skin, and then I applied moisturizing foundation with a beauty blender all over the face except the area of the dark circles, which I then covered with concealer. I then sealed everything with a loose powder and then applied a light blush and contour.

1.- Lo primero que hice fue aplicar crema hidratante en toda la piel, y posteriormente apliqué base hidratante con una beauty blender por toda la cara menos la zona de las ojeras, que luego cubrí con corrector. Además después sellé todo con un polvo suelto para luego, aplicar un cortorno y un rubor bastante ligero .

2.- With a fairly loose eye brush I applied fuchsia shadow and dragged it in circles to the corner of my eyebrow in a triangle shape.

2.- Con una brocha de ojos bastante suelta apliqué sombra fucsia y arrastrando en forma de circulitos hacia la esquina de mi ceja en forma de triangulo.

3.- I repeated step 2 exactly the same on the other eye, so that I could see how symmetrical it was getting. Also with the fuchsia shadow I applied this time on the inner part of the eyelid.

3.- El paso 2 lo repetí exactamente igual en el otro ojo, de tal forma que pudiera ver qué tan simetrico estaba quedando. Además con la sombra fucsia apliqué esta vez en la parte interior del parpádo.

4.- With the same loose eye blending brush, I removed the color with a napkin and then applied it on the same corner in a more concentrated way until it fades with the fuchsia.

4.- Con la misma brocha suelta para ojos de difuminar, quité el color con una servilleta y luego la apliqué sobre la misma esquina de forma más concentrada hasta qe se desvneciera con el fucsia..

5.- With my fingers I applied a light blue satin shadow in the middle of the two fuchsia spaces, and then with a loose brush I blended to the sides.

5.- Con los dedos apliqué una sombra celeste satinada en medio de los dos espacios fucsia,y luego con una brocha suelta difuminé hacia los lados.

6.- For this step what I did was to use the same color pattern but on the lower eyelid, this time using a more precise brush to apply the colors.

6.- Para este paso lo que hice fue utilizar el mismo patrón de colores pero en el párpado inferior del ojo, esta vez utilizando una brocha más precisa para aplicar los colores.

7.- To finish, I took a powder brush to re-seal all the foundation, took a black eye pencil to apply to the tear trough and corner of the eye and applied mascara. I also applied lip balm.

7.- Ya para finalizar, tomé una brocha con polvo para volver a sellar toda la base, tomé un lapiz de ojos negro para aplicar en el lagrimal y la esquina del ojo y apliqué rimel. Además también me puse bálsamo labial.