Hello, how are you?This time I am almost a little late to the Makeup Challenge, this due to a multitude of work and time I have devoted to other personal issues. This week the theme was "Galaxy" and is one of my favorites so far, for this I decided to make an approximation of our beloved galaxy: The Milky Way. Here I leave the link link of the initial publication of 
Hola, ¿que tal? Esta vez llego casi un poco tarde al Makeup Challenge, esto debido a una multitud de trabajo y tiempo que le he dedicado ha otras asuntos personales. Esta semana la temática fue de "Galaxia" y es uno de mis favoritos hasta ahora, para esto decidí hacer un aproximado de nuestra querida galaxia: La Vía Láctea. Por acá dejo el link link de la publicación inicial de
PROCESS/PROCESO
1.- The first thing I did was wash and moisturize my face, then I applied base and sealed with translucent powder, that allowed me to work with a softer base to diffuse a black-grey shade and a wine-pink color over the whole cheekbone, nose and temple area of my face.
1.- Lo primero que hice fue lavar e hidratar mi cara, luego apliqué base y sellé con polvo traslúcido, eso me permitió trabajar con una base más suave para difuminar una sombra negra-gris y una color entre vino y rosado sobre toda la parte de pomulos, nariz y sien de mi cara.
2.- With a little bit of my regular makeup remover, I took a swab and went removing shadows and leaving empty spaces without makeup in the form of circles. This technique is my favorite for working on small elements, and in the case of circles, the swabs are quite even.
2.- Con un poquito de mi desmaquillante regular, agarré un hisopo y fuí retirando sombras y dejando espacios vacíos sin maquillaje en forma de circulos. Esta técnica es mi favorita para trabajar elementos pequeños, y en el caso de circulos, con los hisopos quedan bastante parejos.
3.- With the other side of the swab and cream concealer I filled in the circles I made earlier.
3.- Con el otro lado del hisopo y corrector en crema rellené los circulos que hice anteriormente.
4.- In this case I filled the circles with the usual colors of the planets, adding shadows on the right side of the screen and lights on the left side. All this was done with cosmetic products, specifically eye shadows.
4.- En este caso rellené los circulos con los colores usuales de los planetas, agregando sombras en el lado derecho de la pantalla y luces en el lado izquierdo. Todo esto fue realizado con productos cosméticos, específicamente sombras de ojos.
5.- With my usual liquid illuminator I made the series of stars that usually group together to form constellations. Since I had a little bit left over, I put on the tear
5.- Con mi iluminador líquido usual hice la serie de estrellas que por lo general se agrupan para formar constelaciones. Como me quedó un poquito, me puse en el lagrimal.
6.-I made up the eyes using the shadows I combined earlier for the background of the galaxy and added matte lipstick in the same pink shade.
6.- Maquillé los ojos usando las sombras que combiné anteriormente para el fondo de la galaxía y agregué labial matte en el mismo tono rosa.