Me encantaría definir de una forma sencilla lo que fue Julio para mi, pero les juro que realmente no encuentro la forma de hacerlo; Julio fue un mes de excelentes, buenos, malos y pésimos momentos, todos mezclados. Sin embargo ya acaba y quiero compartir con ustedes parte de mi mes
Este mes solo hice 5 post, una cifra realmente pobre comparada con otros usuarios, pero 'Las comparaciones son odiosas'; No recibí mucho apoyo o feedback en mis post, más tampoco me molesta, prefiero creer que fue por no tener constancia y no buscar excusas.
I wish I could define in a simple way what July was for me, but I swear I really can't find the way to do it; July was a month of excellent, good, bad and terrible moments, all mixed together. However, it's over now and I want to share with you part of my month
This month I only made 5 posts, a really small number compared with other users, but 'Comparisons are hateful'; I didn't get much support or feedback on my posts, but I don't feel bothered either, I prefer to believe that it was because I didn't have a consistency and didn't look for excuses.
En lo monetario, no me fue bien. Como ya dije, no recibí buenas recompensas en mis post, y fuera de Hive, la situación pandemia complica la economía cada día un poco más.
Sin embargo logre este mes, un promedio de 0.080 como recompensa de curación diaria. Y entre recompensa de post, recompensa de curación, y una conversión de HBD para hacer Power UP, logre 250 HP como tenia estipulado para este mes 💰.
No todo es malo, y realmente he podido ver como amigos y usuarios nuevos, van creciendo notablemente en la plataforma, lo cual aplaudo. Alguno con unos pocos meses ya son Minnow, otros están a las puertas de esos logros, y otros aunque aun tienen camino por recorrer, están encontrando en Hive un lugar cómodo donde obtener dinero. Esto para mi es valioso.
In terms of money, it wasn't a good month. As I said, I didn't get great rewards in my posts, and outside of Hive, the pandemic situation complicates the economy a little more every day.
However I achieved this month, an average of 0.080 as a daily curation reward. And between post rewards, curation rewards, and a conversion of HBD to do Power UP, I achieved 250 HP as I had stipulated for this month 💰.
It's not all bad, and I've really been able to see how friends and new users are growing on the platform, which I applaud. Some with a few months are already Minnow, others are on the gates of those achievements, and others although they still have some way to go, are finding in Hive a comfortable place to get money. This is priceless to me.
¿Por qué hice tan pocos post? podría dar mil excusas, pero la realidad sumado a la falta de tiempo, hubo una situación que me puso bastante incomodo y me desmotivo.
Hablemos de 
Why I made so few posts? I could give a thousand excuses, but the reality added to the lack of time, there was a situation that made me quite uncomfortable and demoralized.
Let's talk about
Este post, incluyó uno de los episodios mas deplorables que he vivido en la blockchain. Un usuario de renombre, sin argumentos, sin justificación, y por su manera de redactar, posiblemente bajo los efectos del alcohol, se apareció por nuestro post a insultar.
This post, included one of the most disgusting episodes I've lived in the blockchain. A well-known user, without arguments, without justification, and for his way of writing, possibly under the influence of alcohol, showed up for our post to curse.
No me molestó que me llamara como lo hizo, en realidad me molestó fue la forma tan absurda de ofender a otros sin necesidad, el ataque gratuito. Cómo controlar estos usuarios, y esta mal llamada 'Libertad de expresión', era una de las dudas que tenia para que 
Hice lo que podía hacer y me dirigí al servidor de Discord de 
I didn't mind him calling me what he did, actually I was bothered by the absurd way he offended others unnecessarily, the gratuitous attack. How to control these users, and this misnamed 'Freedom of Speech', was one of the concerns I had for
I did what I could do and went to
Mientras que a un usuario le piden ser más político, me dice @GuiltyParties que el no se quiere ver involucrado en medio de la situación, a pesar de esos HP delegados y el apoyo al usuario.
En resumen, me pueden llamar hijo de puta porque 
Como un antiguo estudiante de sociología , y comunicación social, carreras donde el plagio es considerado una practica horrible; Y como Diseñador Gráfico, enfocado en respetar el arte de otros, y en que se respete el mio, instruido en derechos de autor y licencias digitales, quiero que cualquiera venga y me muestre una sola ocasión donde protegí, o incite a un plagiador, o donde yo incurrí en plagio.
Tú problema @Jaguar.force es por este post,
en donde te menciono, sin ofensas, con argumentos y donde cuestiono los métodos que utilizas para sancionar; Tú problema es que desde que me seguiste, no encuentras nada con lo cual poder decir que soy otro Venezolano plagiador. No necesito palabrotas, para decirte lo poco ético que eres.
While a user is asked to be more political, @GuiltyParties tells me that he doesn't want to get involved in the middle of the situation, despite those delegated HP and user support.
In short, I can be called a son of a bitch because
As a retired student of sociology, and social communication, careers where plagiarism is considered a horrible practice; and as a Graphic Designer, focused on respecting the art of others, and in having mine respected, instructed in copyright and digital licensing, I want anyone to come and show me a single occasion where I protected, or incited a plagiarist, or where I incurred in plagiarism.
Your problem @Jaguar.force is because this post
where I mention you, without offense, with arguments and where I question the methods you use to penalize; Your problem is that since you followed me, you find nothing with which to say that I am another Venezuelan plagiarist. I don't need swear words, to tell you how unethical you are.
Dejemos atrás lo malo, y les quiero contar acerca de 
Si no la siguen, les invito a hacerlo, es una mujer que tiene muchísimo talento para ofrecernos, y es la sensual voz que traduce en el discord de #RutaBlockchain.
No importa cuantos malos usuarios consigas en la plataforma, siempre habrá los suficientes para considerar este un buen lugar donde crear comunidad.
Let's put the bad stuff behind us, and I want to tell you about
If you don't follow her, I invite you to do it, she is a woman who has a lot of talent to offer us, and she is the sensual voice that translates in the discord of #RutaBlockchain.
No matter how many bad users you find on the platform, there will always be enough good people to consider this a good place to build community.
Por ultimo, quiero hacer otra mención a 
Recuerdo las palabras de 
Finally, I want to make another mention to
I remember the words of
Sobre agosto, quiero decir que @Danielvehe me presentó Pixelart Community, una comunidad que me parece increible y que sigo desde ya sobre un estilo de arte que me fascina.
Y que ya estoy trabajando para que varios artistas adopten #Hive como ese lugar donde publicar sus obras, es una de las metas para este mes. Con esto me despido, invitandoles a seguir motivados y a seguir creando, un saludo para todos.
About August, I want to say that @Danielvehe introduced me to Pixelart Community, a community that I find incredible and that I already follow about a style of art that fascinates me.
And I am already working to get several artists to adopt #Hive as the place to publish their work, which is one of the goals for this month. With this I say goodbye, inviting you to keep motivated and keep creating, a regards to everyone.
Las imágenes en este post son de mi propiedad,
capturas de mi blog, el blog de Ambarvegas, discord y la Plataforma Peak.
captures from my blog, the Ambarvegas blog, discord and the Peak Platform.