Today I wanted to make a recipe according to what I am allowed to eat and it turned out very well. I am not a rice lover but I do eat it, certainly for months I have not been able to eat it. Today I bring something that if you see it on the plate you think it's rice but it really isn't. And we can take this idea to more recipes and it will turn out well.
Hoy quise hacer una receta de acuerdo a lo que tengo permitido comer y sali贸 muy bien. No soy amante del arroz pero s铆 lo como, ciertamente desde hace meses no he podido comerlo. Hoy traigo algo que si lo ves en el plato piensas que es arroz pero realmente no lo es. Y esta idea la podemos llevar a m谩s recetas y quedar谩 bien.
We're going to start by making like a meat stew, so the first thing would be to go for the vegetables.
We will use one onion cut into julienne strips, three cloves of crushed garlic and finally I decided to add half bell pepper because I already had it in the fridge and I wasn't going to waste it. We will place all this in a pan with a little olive oil until the vegetables are soft and set aside.
Vamos a empezar por hacer como un guiso de carne, as铆 que lo primero ser铆a ir por los vegetales.
Usaremos una cebolla cortada en julianas, tres dientes de ajo machacados y por 煤ltimo decid铆 agregar medio pimiento porque ya lo ten铆a en la nevera y no lo iba a desperdiciar. Todo esto lo iremos colocando en una sart茅n con un poco de aceite de oliva hasta que los vegetales est茅n blandos y reservamos.
Now we will make meat, I had this meat cut into thin steak, so I just cut it into strips and added seasonings: Salt, pepper, cumin, paprika and thyme. Later we take it to the pan and let it brown a little and then add a tablespoon of tomato paste and a tablespoon of cream, we cook for a minute and we will add the vegetables that we had reserved and we cook again for 2 - 3 minutes and that's it.
Ahora haremos carne, yo ten铆a esta carne cortada en finos bistec, as铆 que solamente corte en tiras y a帽ad铆 condimentos: Sal, pimienta, comino, paprika y tomillo. Posteriormente lo llevamos a la sart茅n y dejamos dorar un poco para luego a帽adir una cucharada de pasta de tomate y una cucharada de crema de leche, cocinamos por un minuto y a帽adiremos los vegetales que hab铆amos reservados y volvemos a cocinar por 2 - 3 minutos y listo.
On the other hand, I wanted to add some asparagus and I like to cook them in a pan first, this time I cut them very small. I left them for 5 minutes in a pan and set aside.
Por otro lado quise a帽adir unos esp谩rragos y a m铆 me gusta hacerlos en una sart茅n primero, est谩 vez los cort茅 bien chiquitos. Los dej茅 por 5 minutos en una sart茅n y reserv茅.
We continue with the famous fake rice, which in this case is cauliflower, which is well washed. What we will do is grate the cauliflower and add this to a pan with butter and a little salt. We can add vegetables to taste, I added asparagus, peas and corn, also to give it another risotto-style touch, add a teaspoon of heavy cream.
Seguimos con el famoso arroz falso, que en este caso es coliflor, que este bien lavada. Lo que haremos ser谩 rallar la coliflor y esto lo a帽adiremos a una sart茅n con mantequilla y un poco de sal. Al gusto podemos a帽adir vegetales, yo a帽ad铆 esparragos, guisantes y ma铆z, tambi茅n para darle otro toque estilo risotto se a帽ade una cucharadita de crema de leche.
And that's how easy we have fake rice, also a very delicious recipe. Now all we have to do is serve it on the plate and enjoy.
Y as铆 de f谩cil tenemos el arroz falso, tambi茅n una receta muy rica. Ahora solo nos queda servir en el plato y disfrutar.