Hello friends of Hive, it is a pleasure to be with you once again.
Today I want to continue with this photographic series of Amaray an angel that appeared in our lives and I think we knew how to make the most of it.
Hola amigos de Hive, es un placer estar una vez más con ustedes.
Hoy les quiero seguir con esta serie fotográfica de Amaray un ángel que apareció en nuestras vidas y creo que supimos aprovecharla al máximo.
Today I want to show you these photos that were taken outside the Cienfuegos Marina on your tennis court, I had already told you that little by little I would deliver the luggages I visit and what I promised is debt.
Hoy les quiero enseñar estas fotos que fueron tomadas en las afuera de La Marina de Cienfuegos en su cancha de tenis, ya les había comentado que poco a poco les entregaría los lugres que visite y lo prometido es deuda.
I want to tell you that this is a lovely place and your workers behaved very well with us, In fact we caught tremendous rain inside and they came to us to show us pictures of the sunsets that could be appreciated from their terrace that in other posts I will show them.
Quiero decirles que este es un lugar encantador y sus trabajadores se portaron muy bien con nosotros, de hecho nos cogió tremenda lluvia en su interior y ellos se acercaron a nosotros para enseñarnos fotos de los atardeceres que se podían apreciar desde su terraza que en otros post les enseñaré.
This is a hotel nowadays, but it had always worked as a sailors' club, as one of the local workers told me.
Esto es un Hotel actualmente, pero desde siempre había funcionado como un club de marineros, según me contó uno de los trabajadores del lugar.
The first thing you do when you enter the Navy is this tennis court that to be honest I had intended to take some pictures on a court like this for many years, but I had never seen one so beautiful, it is not something that abounds in my city. If I go again I think I’ll take more pictures in this place because I love it.
Lo primero que vez cuando entras a la Marina es esta cancha de tenis que para serles sincero yo hacía muchos años tenía la intención de hacer unas fotos en una cancha así, pero nunca había podido ver una tan bonita, no es algo que abunde por mi ciudad. Si vuelvo a ir creo que haré más fotos en este lugar porque me encanto.
I will tell you that that day we had a good scare because at the time of returning we did not find a way to leave the city, it was still raining and the internet was very bad and Google maps did not work. The good luck is that the good Cienfuegueros guided us in the right direction so that we could leave and arrive safely to our homes.
Les contaré que ese día pasamos un buen susto porque a la hora de regresar no encontrábamos la manera de salir de la ciudad, aún seguía lloviendo a cántaros y el internet estaba muy malo y Google mapas no funcionaba. La suerte es que los buenos Cienfuegueros nos orientaron en la dirección correcta para poder salir y llegar sanos y salvo a nuestras casas.
Thank you very much, I hope you like the photos and tell me what you thought, it is a pleasure always.
Muchas gracias, espero les gusten las fotos y me comenten que les parecio es un placer siempre.
Thank you for your time
Gracias por su atención