Bienvenidos amigos y seguidores de esta genial ¨Feathered FriendsCommunity¨: Que alegría volvernos a encontrar en este genial lugar para participar de este hermoso ¨Show-Me-A-Photo-Contest¨: Este es un desafío muy especial para mí, ya que disfruto mucho de esos momentos viendo a las aves que nos vienen a visitar y nos regalan sus presencias
Welcome friends and followers of this great ¨Feathered FriendsCommunity¨: What a joy to meet again in this wonderful place to participate in this beautiful ¨Show-Me-A-Photo-Contest¨: This is a very special challenge for me, as I truly enjoy those moments watching the birds that come to visit us and grace us with their presence.
Source: Family Álbum
Los ¨benteveos¨ : son aves madrugadoras y llegan a los árboles mucho antes de que nos despertemos, es más, son ellos que con su fuerte trinar nos hacen saber que está aclarando y comienza un nuevo día; este deber ser la mejor manera de despertar, oyendo la combinación de sus diferentes cantos
The "Great Kiskadees" :are early risers and arrive in the trees long before we wake up; in fact, it is they who, with their loud trilling, let us know that it is getting light and a new day is beginning; This should be the best way to wake up, hearing the combination of their different songs
Source: Family Álbum
Esta ¨especie¨: tiene un comportamiento diferente a los ¨pitogüé¨, ellos generalmente se posan en los árboles una vez que haya caído el ¨sol¨, con el melodioso trinar de estas bellezas despedimos el día; aquellos que conocen el angelical trinar saben que es una manera muy hermosa despedir el día
This species has a different behavior than the "pitogüé"; they generally perch in trees once Once the "sun" has set, we bid farewell to the day with the melodious trilling of these beauties; Those who know the angelic trill know it's a beautiful way to end the day.
Source: Family Álbum
En cuanto a estas ¨aves¨: son extremadamente ruidosas, a ellas les encanta visitarte en hora de la siesta, creo que se divierten cuando te ven de mal humar al despertar por ruido que provocan su presencia; pero aquellos que amamos la ¨vida¨¨silvestres¨ disfrutamos su barullo
As for these "birds": they are extremely noisy, they love to visit you during siesta time, I think they have fun when They see you in a bad mood when you wake up because of the noise their presence makes; but those of us who love “wildlife” enjoy its hubbub
Source: Family Álbum
Esta semana la sorpresa nos las dieron las ¨cotorras¨: hacía mucho tiempo que no las podíamos fotografiar con nuestra ¨Nikon¨-¨Coolpix¨-¨B500¨ : ; fueron bastantes semanas que no vinieron a visitarnos, y siempre que ellas llegan nos sorprenden con su presencia
This week we were surprised by the "monk"it had been a long time since we could photograph them with our Nikon-Coolpix-B500; It had been quite a few weeks since they last visited us, and whenever they arrive, they surprise us with their presence
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos