Bienvenidos a todos los apasionados de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨: es un gran placer contar con fotografías de unas especies de hongos preciosos que hemos hallado en el predio para participar de este genial¨Contest¨: Siempre leerás en mis posts la invitación a participar de este desafío, ya que considero que si te encanta la naturaleza y hacer fotografías de ella, no te la puedes perder.
Welcome to all those passionate about this wonderful "FungiFridayCommunity": It's a great pleasure to share photographs of some beautiful mushroom species we've found on the property to participate in this fantastic "Contest": You'll always see invitations to participate in this challenge in my posts, because I believe that if you love nature and taking photographs of it, you can't miss it.
Source: Family Álbum
Considero que en esta iniciativa todos deberían participar al menos una vez en la vida, para comprender por qué hay tantas personas buscando y fotografiando hongos. Cuando se trata de buscar a estos maravillosos ejemplares, no puedo dejar de visitar la hermosa reserva que tenemos cerca de casa; allí siempre hallamos ¨especies¨ : realmente hermosas que vale la pena conocer.
I believe everyone should participate in this initiative at least once in their life, to understand why so many people are searching for and photographing mushrooms. When it comes to finding these wonderful specimens, I can't help but visit the beautiful reserve we have near home; there we always find "species":truly beautiful ones that are worth getting to know.
Si estás siguiendo hace un tiempo mis posts, recordarás que les vengo mencionando que los últimos meses del año pasado y los que van de este han sido maravillosos para las búsquedas de estas maravillas; las veces que hemos visitado el predio, regresamos a casa con fotografías realmente hermosas. Otro bello ¨ejemplar¨ : que hallamos ha sido estos hongos preciosos, y lo que me gusta de ellos es su apariencia y su blanco inmaculado.
If you've been following my posts for a while, you'll remember that I've been mentioning how the last few months of last year and the first few of this year have been wonderful for searching for these marvels; every time we've visited the property, we've come home with truly beautiful photographs. Another beautiful "specimen":we've found these gorgeous mushrooms, and what I love about them is their appearance and their immaculate white color.
De los tres hongos que hemos hallado, creo que esta ¨especie¨ : han sido la mejor . Este es uno de esos ejemplares que pocas veces hemos visto, lo que hace que cada vez que estamos frente a ellos disfrutemos mucho su presencia. Son hongos que se desarrollan en ramas o troncos de árboles; la combinación de colores es lo que hace que luzca muy atractivo.
Of the three fungi we've found, I think this species has been the best. This is one of those specimens we rarely see, which makes us truly enjoy its presence every time we encounter it. These fungi grow on tree branches or trunks; the combination of colors is what makes it so attractive.
Ha sido un gran año de hallazgo de hongos; hemos tenido la oportunidad de ver especies que pocas veces hemos visto y fotografiado con nuestra ¨camara¨ : la reserva nunca decepciona a la hora de visitarla en busca de especies de hongos.
It's been a great year for finding mushrooms; we've had the opportunity to see species we've rarely seen and photographed with our camera. The reserve never disappoints when you visit it in search of mushroom species.
