Bienvenidos a todos los seguidores de esta preciosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Me cuesta creer como pasan los días, nuevamente hemos llegado el momento de participar de esta maravillosa ¨ReflectionHuntersContest¨: y enseñarles a todos las bellas fotografías que hemos hecho durante nuestra ¨cacería¨ de ¨reflejos¨
Welcome to all the followers of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: I can't believe how the days go by, once again the time has come to participate in this wonderful ¨ReflectionHuntersContest¨: and show everyone the beautiful photographs we have taken during our "hunt" for "reflections"
Source: Family Álbum
Este año la llegada del ¨invierno¨ nos sorprendió todos, dado que vino con mucha ¨lluvia¨, algo poco común para esta época del año, además, las bajas ¨temperaturas¨ han sido mayores que en las ¨últimas¨¨décadas¨, hacía muchos años que no teníamos ¨temperaturas¨ tan bajas como estas
This year the arrival of "winter" surprised us all, since it came with a lot of "rain", something unusual for this time of year. In addition, the low "temperatures" have been higher than in "recent" "decades". It's been many years since we had "temperatures" as low as these.
Source: Family Álbum
Aprovechamos estos días para estar en casa y utilizar fotografías del ¨álbum¨¨fotográfico¨ para el post; estas tomas la hicimos en una de las tantas visitas a la ciudad, podemos ver como continúan avanzando las ¨obras¨ de lo que pronto será un hermoso ¨museo¨, es verdad que llevan varios meses trabajando, pero en la cartelería se puede visualizar lo que será el lugar, luce muy prometedor, lo que significa que vale la pena la espera
We take advantage of these days to be at home and use photographs of the photo album for the post; We took these shots on one of our many visits to the city. We can see how the "works" on what will soon be a beautiful "museum" continue to progress. It's true that they've been working on it for several months, but the signage shows what the place will be like. It looks very promising, which means it's worth the wait.
Source: Family Álbum
Este es un lugar que visitamos seguido me encanta ver a las grandes ¨embarcaciones¨ desplazarse por el gran caudal de rio; siendo esta una oportunidad para ver y fotografiar ¨reflejos¨ de los enormes ¨barcos¨
This is a place that we visit often. I love seeing the large "boats" move through the great flow of the river; This being an opportunity to see and photograph “reflections” of the enormous “ships”
Source: Family Álbum
Cuando salgo de casa siempre lo hago con nuestra ¨ cámara ¨ : y si se trata de una ¨cacería¨ de ¨reflejos¨, nunca dudo visitar esta hermosa ¨plaza¨, aquí siempre doy con hermosos ¨reflejos¨ en la ¨fuente¨. Que genial es hacer siempre más fotografías de las que necesito, son ideales para cuando no puedes salir de casa y preciosos materiales para tus posts
When I leave the house, I always do so with our ¨ camera ¨ : and if it's a "hunt" for "reflections", I never hesitate to visit this beautiful "square". Here I always find beautiful "reflections" in the "fountain". How great it is to always take more photos than I need. They're perfect for when you can't leave the house and beautiful materials for your posts.
