Hola mis amigos de esta genial ¨DailyBlogCommunity¨: feliz de estar nuevamente aquí junto a ustedes para compartir la segunda parte de nuestro paseo por la costa; si por alguna razón te has perdido mi publicación desde este ¨link¨: puedes acceder. Una vez que acabamos el desayuno y después de haber recordado como eran mis hijos de pequeños decidimos regresar a la costa, es el lugar favorito de mi nieta y si puede es el lugar donde siempre quiere estar
Source: Family Álbum
Hello my friends from this great ¨DailyBlogCommunity¨: happy to be here again with you to share the second part of our walk along the coast; if for some reason you have missed my post since this ¨link¨: you can access. Once we finished breakfast and after having remembered what my children were like when they were little, we decided to return to the coast, it is my granddaughter's favorite place and if she can, it is the place where she always wants to be
Caminamos unas cuadras de regreso, al llegar al puente decidimos bajar hasta la orilla del rio, fue ahí donde mi nieta hallo unas interesantes huellas, su curiosidad hizo que siguiéramos para ver hasta donde nos llevaba, llegamos a una enorme estructura de piedra que tuvimos que sortear, justo detrás nos encontramos con una estructura de hierro con forma de pez que sirve para depositar las botellas de aguas vacías y otras bebidas que se acostumbra a beber en la playa. Una genial idea para mantener limpia la playa y motivar a las personas a practicar el reciclaje
Source: Family Álbum
We walked a few blocks back, when we got to the bridge we decided to go down to the river bank, it was there where my granddaughter found some interesting footprints, her curiosity made us continue to see where it took us, We arrived at a huge stone structure that we had to avoid, just behind it we found an iron structure in the shape of a fish that is used to deposit empty water bottles and other drinks that are customary to drink on the beach. A great idea to keep the beach clean and motivate people to practice recycling
Después de haber descubierto donde nos llevaba las huellas decidimos hacer una caminata por la costanera, no hemos sorprendido al ver cuantas personas se acercaron al lugar con típicas camisetas de argentina y otros elementos de disfraz alusivo a la fiesta patria de la semana de mayo. En varias oportunidades les había comentado que los correntinos somos muy tradicionalistas y nos encantan rememorar las fiestas patrias y las hazañas de nuestros héroes
Source: Family Álbum
After having discovered where the footprints led us, we decided to take a walk along the waterfront, we were not surprised to see how many people came to the place with typical Argentine shirts and other elements of costume allusive to the national holiday of the week of May. On several occasions I had told them that we Corrientes are very traditionalists and we love to remember the national holidays and the exploits of our heroes
Abigail ama a los animales, si ve alguna mascota no puede evitar acercarse a ellas, no pasa mucho tiempo para entablar una amistad con ellos, es lo que sucedió con esta perrita, una criatura adorable, por su apariencia puedo afirmar que se trataba de una longeva. Se en cariño con mi nieta por poco no quiso regresar con su dueña, que tuvo que sobornar con unos bocadillos para que regresara a su lado
Source: Family Álbum
Abigail loves animals, if she sees any pets she can't help but approach them, it doesn't take long to befriend them, that's what happened with this little dog, an adorable creature, I can say from her appearance that she was long-lived. She almost fell in love with my granddaughter, she did not want to return to her owner, she had to bribe her with some sandwiches to return to her side
Como en todo pueblo chico nunca faltan los puestos de artesanos que ofrecen al público sus artesanías. Aquí son grande consumidores de artículos hechos en cuero o hierros, como cuchillos, bombillas o mates. Como pueden ver en las fotografías que hemos hecho con nuestro ¨nikoncoolpixb500¨ pasamos un día realmente hermoso
Source: Family Álbum
As in every small town, there is never a shortage of artisan stalls offering their crafts to the public. Here they are great consumers of articles made of leather or iron, such as knives, bombillas or mates. As you can see in the photographs we have taken with our ¨nikoncoolpixb500¨ we had a really beautiful day
