Como estas los amigos y seguidores de esta maravillosa ¨PhotographyLoversCommunity¨: muy feliz de estar nuevamente en este genial espacio para compartir con todos una nueva toma fotográfica que hemos hecho hace algunos días en las calles céntricas de mi ciudad de Corrientes
How are you friends and followers of this wonderful ¨PhotographyLoversCommunity¨: very happy to be back in this great space to share with everyone a new photograph that we took a few days ago in the central streets of my city of Corrientes
No se puede creer que este lugar este en pleno centro de la ciudad correntina a unos pocos metros del puerto y a pasos del control aduanero. Este ha sido un espacio creado por nuestro gobierno en homenaje a los inmigrantes italianos que hace muchos años se han establecido en la ciudad. Las manos constructoras de estas decoraciones fueron manos italianas, que nos han obsequiado su talento y el gran conocimiento constructor
You cannot believe that this place is in the heart of the city of Corrientes, a few meters from the port and a few steps from customs control. This has been a space created by our government as a tribute to the Italian immigrants who have settled in the city many years ago. The building hands of these decorations were Italian hands, which have given us their talent and great construction knowledge
Lo que más me cuesta creer, es que estamos a menos de dos semanas del inicio del invierno en esta zona del mundo, en esta época del año siempre ha sido imposible encontrar estas pérgolas cargadas de flores, es más, pocas veces he visto la pérgola cargada de hermosas flores. No les voy a mencionar de que planta floral se trata, dado que en muchas ocasiones hable de ella, y la intención no era volver hacerlo
What I find hardest to believe is that we are less than two weeks away from the onset of winter in this part of the world, at this time of year it has always been impossible to find these flower-laden pergolas What's more, I have rarely seen the pergola loaded with beautiful flowers. I am not going to mention what floral plant it is, since I have talked about it on many occasions, and the intention was not to do it again
Este año ha sido uno de esos excepcionales para las plantas florales, aquí por el tipo de clima no es común ver flores hermosas y en buen estado de conservación más allá de los noventa días que dura la temporada de primavera. Es increíble lo que esta sucediendo, y mientras dure este fenómeno, voy a disfrutar de cuantas tomas fotográficas a cada flor que se presente en mi camino. Estas hermosas tomas las hicimos con el teléfono de mi esposa ¨Motoe7plus¨
This year has been one of those exceptional ones for floral plants, here due to the type of climate it is not common to see beautiful flowers and in good condition beyond the ninety days that the Spring season. It is incredible what is happening, and while this phenomenon lasts, I am going to enjoy many photographic shots of each flower that comes my way. These beautiful shots were taken with my wife's phone ¨Motoe7plus¨