The streets are like this: a complex exhibition of glances that can be understood in diverse and even random ways. And mine are simple streets, I know, and they are also very few streets, and I know it; but eloquence knows no spaces, it does not understand that, but rather appears according to the synergy present between what happens, what is thought, and what one wants to record. That is why my spaces are like this and I can pass by a street corner more than once on the same day—or more than once a week or a month—but always find a variation, a different story, whether from the street towards me or the other way around...
Las calles son así: una exposición compleja de miradas que pueden ser comprendidas de manera diversa e incluso aleatoria. Y las mías son calles simples, lo sé, y también son muy pocas calles, y lo sé; pero la elocuencia no conoce de espacios, no entiende eso, sino que aparece según la sinergia presente entre lo que ocurre, lo que se piensa y lo que se quiere registrar. Por eso mis espacios son así y puedo pasar más de una vez el mismo día por un rincón callejero —o más de una vez por semana o por mes—, pero siempre encontrar una variante, una historia distinta, ya sea de la calle hacia mí o a la inversa...
📷 01 - Rafael Bolívar arriving at his work... / Rafael Bolívar llegando a su trabajo...
📷 02 - That corner that "always screams in fury"... / Ese rincón que "siempre grita enfurecido"...
📷 03 - The cat thinking: What's that guy doing with a camera there?... / El gato que piensa: ¿Qué hace ese tipo con una cámara ahí?... 🐱
📷 04 - The old Ford Fairlane woke up today on a different street than its own... / El viejo Ford Fairlane hoy despertó en otra calle que no es la suya...
📷 05 - Sometimes she's in a bad mood, and other times she's just as bad mood... / Algunas veces ella está de mal humor, y otras veces también lo está... 😂
📷 06 - While life is caged, stupidity is free... / Mientras la vida está enjaulada, la estupidez está en libertad... 😢
📷 07 - Two empty chairs, two dead brothers... / Dos sillas vacías, dos hermanos muertos...
📷 08 - Beltrán, the one who sells flowers from street to street... / Beltrán el que vende flores de calle en calle...
📷 09 - Lazy cat in a corner of the "Los Morochos" garage... / Gato con pereza en un rincón del garaje de "Los Morochos"...
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Camera: Nikon D7000
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Cámara: Nikon D7000
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Montalbán, Carabobo, Venezuela.